huáng黃méi梅yǔ雨duàn斷shuǐ水rú如tāng湯,,
bǎi百rì日lián連qiū秋kǔ苦kàng亢yáng陽。。
suǒ所zài在zì自yīng應zhī知xiào孝fù婦,,
shú孰yún云jīn今shàng尚yǒu有hóng弘yáng羊。。
pèi沛rán然tiān天zé澤yīn因shéi誰jìn靳,,
chǔn蠢ěr爾lí黎mín民zhòng重kě可shāng傷。。
zuì罪jǐ己zhù佇wén聞xū須shèng圣zhào詔,,
zhōng中xīng興yǎng仰shǒu首wàng望jūn君wáng王。。