chén塵wài外qíng情huái懷dé得zì自yóu由,,
biàn便tuī推qín琴hè鶴shàng上guī歸zhōu舟。。
lòu露hán寒yuè月bái白guān關xīn心yè夜,,
shān山shòu瘦jiāng江qīng清mǎn滿yì意qiū秋。。
què卻bèi背jīng京chéng城wú無juàn眷liàn戀,,
qù去xún尋gǔ古jì跡yǒu有chí遲liú留。。
xī奚nú奴mò莫yàn厭shī詩náng囊mǎn滿,,
zhòng重jì紀shān山chuān川làn爛màn漫yóu游。。