dōng冬nuǎn暖zēng曾wú無yù欲xuě雪tiān天,,
zhèng正yōu憂jī饑jǐn饉zài在xīn新nián年。。
hū忽wén聞yè夜dī滴yán檐qián前yǔ雨,,
biàn便jué覺chūn春guī歸guō郭wài外tián田。。
qiān千lǐ里yǐ已zhī知jù俱lè樂zhī只,,
yī一zūn尊yì亦nǐ擬gòng共táo陶rán然。。
qí其rú如shǐ使zhě者jū拘tái臺(tái)zhì制,,
bù不kěn肯huā花jiān間tīng聽guǎn管xián弦。。