hǎi海bīn濱liú流làng浪hú胡wéi為hū乎，，
kuàng況fù復(fù)zhī支lí離bǎi百bìng病yú余。。
sān三yuè月féng逢méi梅shí識chūn春sè色，，
bàn半nián年wú無yàn雁tuō托guī歸shū書。。
lǎo老wū烏zhuó啄wū屋wū巫hū呼guǐ鬼，，
yě野tǐng艇héng橫mén門mǐ米huàn換yú魚。。
huí回shǒu首yáng揚(yáng)zhōu州cái才bǎi百lǐ里，，
huà畫qiáo橋fēng風(fēng)yuè月kě可lián憐qú渠。。
