xī昔nián年shì室ěr邇tàn嘆rén人xiá遐,,
shǎo少rì日xiāng相féng逢bié別rì日shē賒。。
liáo聊jì寄guī歸xīn心tiān天běi北yàn雁,,
huì會chéng乘gāo高xīng興dǒu斗biān邊chá槎。。
léi雷jīng驚bái白zhòu晝lóng龍shé蛇qǐ起,,
fēng風dàng蕩qīng青chūn春cǎo草mù木huá華。。
shéi誰niàn念qú渠yī伊dú獨qiáo憔cuì悴,,
qǐ豈róng容píng平shì世fù賦huái懷shā沙。。