yán嚴(yán)líng陵tái臺pàn畔，，
zhěn枕qīng清jiāng江、、xiān仙fǔ府zhòng重jīn金bì碧。。
yù玉zhóu軸yá牙qiān簽sān三wàn萬juàn卷，，
huán環(huán)liè列rén人jiān間dōng東bì壁。。
míng名shì世gāo高fēng風(fēng)，，
zūn遵yí遺xùn訓(xùn)，，
jì繼zhǒng踵jiē皆háo豪yì逸。。
lián聯(lián)piān翩zān簪zǔ組，，
mǎn滿mén門huī輝yìng映jīn金bì璧。。
tán談xiào笑wěn穩(wěn)bù步qīng青xiāo霄，，
fú扶yáo搖jiǔ九wàn萬lǐ里，，
chuí垂tiān天héng橫yì翼。。
dà大＊＊gāo高yá牙sān三shòu授yuè鉞，，
lǐn凜lǐn凜wēi威háng行nán南guó國。。
yuè月mǎn滿sān三shān山，，
chūn春huí回bā八bù部，，
yàn宴qǐn寢níng凝xiāng香xí席。。
qí祈gōng公nán難lǎo老，，
fèng鳳chí池cháng長zuì醉chūn春sè色。。
