xū虛kōng空líng玲lóng瓏bié別yǒu有tiān天，，
huì晦míng明měi每bèi被wù物qíng情qiān遷。。
jī幾fān番huáng黃yè葉sòng送qiū秋sè色，，
lǚ屢duì對qīng青dēng燈fēn分yè夜yān煙。。
xì隙xiǎo小fēng風jiān尖míng鳴xī淅lì瀝，，
zhǐ紙qīng輕xuě雪jí急xiǎng響qīng清yuán圓。。
gēng更lán闌rén人jìng靜yí疑wú無yuè月，，
qiě且yǔ與méi梅huā花jiè借yuè月mián眠。。
