[唐代]李邕

吾宗固神秀,體物寫謀長。
形制開古跡,曾冰延樂方。
太山雄地理,巨壑眇云莊。
高興汩煩促,永懷清典常。
含弘知四大,出入見三光。
負(fù)郭喜粳稻,安時(shí)歌吉祥。

登歷下古城員外孫新亭譯文

登歷下古城員外孫新亭翻譯

孫,謂從孫行也。一本無孫字。

吾宗固 神秀①,體物寫謀長②。形制開古跡③,曾冰延樂方④。太山雄地理⑤,巨壑眇云莊⑥。
(此詠員外新亭。首聯(lián),言結(jié)構(gòu)巧思,切員外。次聯(lián),言落成宴會(huì).切新亭。三聯(lián),言亭臨山水,切歷下。)
①《左傳》:“晉,吾宗也。” 謝朓詩:“華宗誕吾秀?!薄蛾悤罚骸盎⑶鹫?,吳之神秀。”此借用其字。② 孫綽《樽銘》:“大匠體物,妙思人神?!?潘岳《西征賦》。“摹寫舊豐。”《書》:“汝不謀長。”③《漢書·酈食其傳》:“示諸侯形制之勢?!?張九齡詩:“想像終古跡?!遍_古跡.謂開拓舊基。④《楚辭》:“層冰峨峨?!?曹植詩:“眾賓延樂方?!备狄恪段栀x》:“亢音高歌,為樂之方?!贝搜韵臅r(shí)置冰,乃引樂之方也。⑤《易大傳》:“俯以察干地理?!?鮑照詩:“負(fù)海橫地理?!薄秴窃酱呵铩罚骸巴恋乩飻?shù)?!雹?江總《鐘銘》:“舟移巨壑。”巨壑,即鵲湖。 顏延之詩:“都莊云動(dòng)?!?馬 懷素詩:“仙塔伊云莊?!贝酥^遠(yuǎn)望莊舍、渺在云間也。
高興泊煩促①,永懷清典常②。含弘知四大③,出入見三光④。負(fù)郭喜粳⑤,安時(shí)歌吉祥⑥。

(此登亭而美員外也。泊煩促,言塵思頓國。清典常,言清靜可法。含弘以下,舉亭前景象,以形容德化。四大,三光,見其上下同流。郭外農(nóng)祥,稱其萬物得所。此章兩段,各六句。)

①殷仲文詩:“能使高興盡?!?張華詩:“煩促每有余?!雹陬佈又姡骸坝缿呀辉谖??!薄稌罚骸捌錉柕涑W髦畮煛!钡涑#赋7á邸兑住罚骸昂牍獯??!薄独献印吩唬骸坝蛑杏兴拇?,道大、天大、地大、王亦大。”④枝乘奏書:“上不絕三光之明”。 班固《典引》:“經(jīng)緯乾坤,出人三光。”《史記·索隱》:“三光,日、月、五星。”⑤《國策》:蘇秦曰:“使我有洛陽負(fù)郭田二頃?!?左思詩:“陳平無產(chǎn)業(yè),歸來翳負(fù)郭?!蓖ぴ诠懦侵?,故云負(fù)郭?!妒酚洝ご居跓o傳》:“祭以粳稻?!薄妒穸假x》:“粳稻漠漠?!雹蕖肚f子》:“安時(shí)而處順?!庇郑骸凹橹怪??!北焙4嗽姡緲闫綔\,未見所長,昔人有議之者。少陵特推《六公篇》,必有大過人處,惜其詩今不可見耳。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

作者簡介

李邕
李邕[唐代]

李邕(678~747),即李北海,也稱李括州,唐代書法家。字泰和,漢族,鄂州江夏(今湖北省武漢市武昌區(qū))人。其父李善,為《文選》(梁蕭統(tǒng)編選)作注。李邕少年即成名,后召為左拾遺,曾任戶部員外郎、括州刺史、北海太守等職,人稱“李北?!?。 更多

李邕的詩(共4首詩)
  • 《奉和初春幸太平公主南莊應(yīng)制》
    傳聞銀漢支機(jī)石,復(fù)見金輿出紫微。
    織女橋邊烏鵲起,仙人樓上鳳凰飛。
    流風(fēng)入座飄歌扇,瀑水侵階濺舞衣。
    今日還同犯牛斗,乘槎共逐海潮歸。
    查看譯文
  • 《登歷下古城員外孫新亭》
    吾宗固神秀,體物寫謀長。
    形制開古跡,曾冰延樂方。
    太山雄地理,巨壑眇云莊。
    高興汩煩促,永懷清典常。
    含弘知四大,出入見三光。
    負(fù)郭喜粳稻,安時(shí)歌吉祥。
    查看譯文
  • 《銅雀妓》
    西陵望何及,弦管徒在茲。
    誰言死者樂,但令生者悲。
    丈夫有馀志,兒女焉足私。
    擾擾多俗情,投跡互相師。
    直節(jié)豈感激,荒淫乃凄其。
    潁水有許由,西山有伯夷。
    頌聲何寥寥,唯聞銅雀詩。
    君舉良未易,永為后代嗤。
    查看譯文
  • 《詠云》
    彩云驚歲晚,繚繞孤山頭。
    散作五般色,凝為一段愁。
    影雖沉澗底,形在天際游。
    風(fēng)動(dòng)必飛去,不應(yīng)長此留。
    查看譯文
  • 送梁侍御巡永州
    劉長卿劉長卿〔唐代〕
    蕭蕭江雨暮,客散野亭空。
    憂國天涯去,思鄉(xiāng)歲暮同。
    到時(shí)猿未斷,回處水應(yīng)窮。
    莫望零陵路,千峰萬木中。
  • 匡山居
    尚顏〔唐代〕
    無才加性拙,道理合藏蹤。
    是處非深遠(yuǎn),其山已萬重。
    經(jīng)時(shí)鄰境戰(zhàn),獨(dú)夜隔云舂。
    昨日泉中見,常魚亦化龍。
  • 敬報(bào)孫常州二首
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    衰病苦奔走,未嘗追舊游。
    何言問憔悴,此日駐方舟。
    遠(yuǎn)道曳故屐,馀春會(huì)高齋。
    因言別離久,得盡平生懷。
  • 早春雪后贈(zèng)洛陽李長官長水鄭明府二同年
    白居易白居易〔唐代〕
    獻(xiàn)歲晴和風(fēng)景新,銅駝街郭暖無塵。
    府庭共賀三川雪, 縣道分行百里春。
    朱紱洛陽官位屈,青袍長水俸錢貧。
    有何功德紆金紫,若比同年是幸人。
  • 薦冰
    鮑溶鮑溶〔唐代〕
    西陸宜先啟,春寒寢廟清。
    歷官分氣候,天子薦精誠。
    已辨瑤池色,如和玉珮鳴。
    禮馀神轉(zhuǎn)肅,曙后月殘明。
    雅合霜容潔,非同雪體輕。
    空憐一掬水,珍重此時(shí)情。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9bf16b43ac9bf16b/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消