[唐代]孫昌胤

清明暮春里,悵望北山陲。
燧火開新焰,桐花發(fā)故枝。
沈冥慚歲物,歡宴阻朋知。
不及林間鳥,遷喬并羽儀。

清明譯文

清明暮春里,悵望北山陲。在晚春的清明時(shí)節(jié)里,惆悵地望著北邊的山陲。

燧火開新焰,桐花發(fā)故枝。新取得的火種閃耀著光芒,桐樹舊枝上也長(zhǎng)出了新的花朵。

沈冥慚歲物,歡宴阻朋知。我內(nèi)心沉郁,愧對(duì)這新生的草木,也不好意思通知朋友舉辦歡宴。

不及林間鳥,遷喬并羽儀。還比不上樹林間的飛鳥,能飛到其他地方,還能整理羽翼。

清明注解

1
清明:二十四節(jié)氣之一,在公歷四月四日、五日或六日。
2
暮春:晚春,即春末,一般指農(nóng)歷三月。
3
燧火:鉆燧所生的火。
4
沈冥:低沉冥寂,用來(lái)形容心情。也作“沉冥”。
5
歲物:指草木,因其一歲一枯榮,故得名。
6
遷喬:鳥兒飛離深谷,遷到高大的樹木上去。有升遷之意。
7
羽儀:翼翅。也用來(lái)比喻居于高位且有才德的人。

作者簡(jiǎn)介

孫昌胤
孫昌胤[唐代]

生卒年不詳。胤,一作允,一作裔,皆后人避諱改。玄宗天寶中登進(jìn)士第。德宗貞元六年(790)任秘書少監(jiān),其后行跡不詳。事跡散見柳宗元《與韋中立書》、《舊唐書·趙宗儒傳》、《唐詩(shī)紀(jì)事》卷四六?!度圃?shī)》存詩(shī)4首。 更多

孫昌胤的詩(shī)(共4首詩(shī))
  • 《遇旅鶴》
    靈鶴產(chǎn)絕境,昂昂無(wú)與儔。
    群飛滄海曙,一叫云山秋。
    野性方自得,人寰何所求。
    時(shí)因戲祥風(fēng),偶爾來(lái)中州。
    中州帝王宅,園沼深且幽。
    希君惠稻粱,欲并離丹丘。
    不然奮飛去,將適汗漫游。
    肯作池上鶩,年年空沉浮。
    查看譯文
  • 《越裳獻(xiàn)白翟(一作丁仙芝詩(shī))》
    圣哲符休運(yùn),伊皋列上臺(tái)。
    覃恩丹徼遠(yuǎn),入貢素翚來(lái)。
    北闕欣初見,南枝顧未回。
    斂容殘雪凈,矯翼片云開。
    馴擾將無(wú)懼,翻飛幸莫猜。
    甘從上苑里,飲啄自裴回。
    查看譯文
  • 《清明》
    清明暮春里,悵望北山陲。
    燧火開新焰,桐花發(fā)故枝。
    沈冥慚歲物,歡宴阻朋知。
    不及林間鳥,遷喬并羽儀。
    查看譯文
  • 《和司空曙、劉昚虛九日送人》
    京邑嘆離群,江樓喜遇君。
    開筵當(dāng)九日,泛菊外浮云。
    朗詠山川霽,酣歌物色新。
    君看酒中意,未肯喪斯文。
    查看譯文
  • 李嶠李嶠〔唐代〕
    御績(jī)創(chuàng)羲黃,緇冠表素王。
    瀑飛臨碧海,火浣擅炎方。
    孫被登三相,劉衣闡四方。
    佇因舂斗粟,來(lái)曉棣華芳。
  • 秋日寄弟
    盧群玉〔唐代〕
    涼風(fēng)颯庭戶,漸疑華發(fā)侵。
    已經(jīng)楊柳謝,猶聽蟪蛄吟。
    雨助灘聲出,云連野色深。
    鹡鸰今在遠(yuǎn),年酒共誰(shuí)斟。
  • 小閣·小閣閉春風(fēng)
    胡宿胡宿〔唐代〕
    小閣閉春風(fēng),疏簾隔幾重。
    柳綿收未住,酒病太無(wú)悰。
    帶眼偏知瘦,棋圖最信慵。
    隆中一覺睡,日影過高舂。
  • 送別
    魚玄機(jī)魚玄機(jī)〔唐代〕
    水柔逐器知難定,云出無(wú)心肯再歸。
    惆悵春風(fēng)楚江暮,鴛鴦一只失群飛。
  • 贈(zèng)干素上人
    方干方干〔唐代〕
    苦用貞心傳弟子,即應(yīng)低眼看公卿。
    水中明月無(wú)蹤跡,風(fēng)里浮云可計(jì)程。
    庭際孤松隨鶴立,窗間清磬學(xué)蟬鳴。
    料師多劫長(zhǎng)如此,豈算前生與后生。

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9bf10c43ac9bf10c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消