lín林qián前fēng風(fēng)jǐng景wǎn晚cāng蒼cāng蒼,,
lín林xià下huái懷rén人lù路yǎo杳máng茫。。
bái白fā發(fā)liú流nián年yān淹jiù舊yè業(yè),,
bì碧shān山máo茅wū屋wò臥xié斜yáng陽。。
kè客biān邊qiū秋xīng興bēi悲zhāng張hàn翰,,
bìng病lǐ里chūn春qíng情xiào笑shěn沈láng郎。。
hé何shì事dēng登lóu樓,,
jī幾huí回sāo搔shǒu首sī思guī歸。。