[唐代]魚玄機(jī)

鶯語驚殘夢,輕妝改淚容。
竹陰初月薄,江靜晚煙濃。
濕觜銜泥燕,香須采蕊蜂。
獨憐無限思,吟罷亞枝松。

暮春有感寄友人譯文

鶯語驚殘夢,輕妝改淚容。黃鶯的啼聲驚擾了詩人的美夢,醒來之后眼淚沖淡了昨晚剛化的淡妝。

竹陰初月薄,江靜晚煙濃。夜晚時分,竹林熙熙,月亮也顯得那么的渺小。江邊是那么寂靜,夜晚的煙霧也顯得格外濃重。

濕觜銜泥燕,香須采蕊蜂。門外的燕子銜著泥土筑巢,蜜蜂在采花培養(yǎng)著蜂蜜。

獨憐無限思,吟罷亞枝松。只有詩人一個人無限愁思,一個人低語壓低了枝松。

暮春有感寄友人注解

1
輕妝:淡妝。
2
?。?/span>即淡薄之意。
3
煙:指霧氣。
4
觜:即嘴。
5
蕊:即花蕊。
6
亞:通“壓”,枝松呈低垂?fàn)顟B(tài)。

暮春有感寄友人賞析

首聯(lián)描寫詩人自己熟睡之時,被鶯語驚醒,不知道想到了什么,由悲轉(zhuǎn)喜。好不容易才化的妝被眼淚淋花,淚眼朦朧,體現(xiàn)出了詩人的孤單之感。

頷聯(lián)描寫了月夜的景色,幽暗寧靜。剛到夜晚,月色還不是那么的淡泊。傍晚時分,江邊寂靜,煙霧繚繞,從這些悲涼的景色中可以看出詩人的孤單與寂寞。

頸聯(lián)以燕子筑巢蜜蜂采花當(dāng)做比喻,象征團(tuán)聚依戀。和詩人的孤單一人形成鮮明的對比,意味十足。

尾聯(lián)又通過描寫自己依舊孤獨相思,其深情可以壓倒松枝。語言淺近自然,風(fēng)格柔婉清麗。“亞”字通“壓”,簡單的動詞描寫出詩人的孤單與寂寞。從身邊的細(xì)小景色渲染出詩人的心境,韻味十足。

全詩從內(nèi)到外,運用對比的手法,形象生動地表達(dá)了詩人當(dāng)時凄涼的心境。通過對環(huán)境的仔細(xì)刻畫,充分地體現(xiàn)了詩人的孤獨與無助。詩人通對景物的細(xì)膩描寫,正是為了將心曲微妙地抒發(fā)出來,達(dá)到了情景交融的藝術(shù)妙境。詩人用詞細(xì)膩,描寫景物標(biāo)準(zhǔn),完美的將自己內(nèi)心情感抒發(fā)出來,更能體現(xiàn)出詩人當(dāng)時的孤獨心境,風(fēng)格柔婉,韻味足夠。

百度百科

作者簡介

魚玄機(jī)
魚玄機(jī)[唐代]

魚玄機(jī),女,晚唐詩人,長安(今陜西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。咸通(唐懿宗年號,860—874)中為補(bǔ)闕李億妾,以李妻不能容,進(jìn)長安咸宜觀出家為女道士。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機(jī)性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉采春并稱唐代四大女詩人。魚玄機(jī)其詩作現(xiàn)存五十首,收于《全唐詩》。有《魚玄機(jī)集》一卷。其事跡見《唐才子傳》等書。 更多

  • 《江陵愁望寄子安》
    楓葉千枝復(fù)萬枝,江橋掩映暮帆遲。
    憶君心似西江水,日夜東流無歇時。
    查看譯文
  • 《遣懷》
    閑散身無事,風(fēng)光獨自游。
    斷云江上月,解纜海中舟。
    琴弄蕭梁寺,詩吟庾亮樓。
    叢篁堪作伴,片石好為儔。
    燕雀徒為貴,金銀志不求。
    滿杯春酒綠,對月夜窗幽。
    繞砌澄清沼,抽簪映細(xì)流。
    臥床書冊遍,半醉起梳頭。
    查看譯文
  • 《隔漢江寄子安》
    江南江北愁望,相思相憶空吟。
    鴛鴦暖臥沙浦,鸂鶒閑飛橘林。
    煙里歌聲隱隱,渡頭月色沈沈。
    含情咫尺千里,況聽家家遠(yuǎn)砧。
    查看譯文
  • 《折楊柳》
    朝朝送別泣花鈿,折盡春風(fēng)楊柳煙。
    愿得西山無樹木,免教人作淚懸懸。
    查看譯文
  • 《秋怨》
    自嘆多情是足愁,況當(dāng)風(fēng)月滿庭秋。
    洞房偏與更聲近,夜夜燈前欲白頭。
    查看譯文
  • 酬靈徹上人以詩代書見寄
    權(quán)德輿權(quán)德輿〔唐代〕
    蓮花出水地?zé)o塵,中有南宗了義人。
    已取貝多翻半字,還將陽焰諭三身。
    碧云飛處詩偏麗,白月圓時信本真。
    更喜開緘銷熱惱,西方社里舊相親。
  • 猛虎行(此詩蕭士□云是偽作)【上彬下
    李白李白〔唐代〕
    朝作猛虎行,暮作猛虎吟。
    腸斷非關(guān)隴頭水,淚下不為雍門琴。
    旌旗繽紛兩河道,戰(zhàn)鼓驚山欲傾倒。
    秦人半作燕地囚,胡馬翻銜洛陽草。
    一輸一失關(guān)下兵,朝降夕叛幽薊城。
    巨鰲未斬海水動,魚龍奔走安得寧。
    頗似楚漢時,翻覆無定止。
    朝過博浪沙,暮入淮陰市。
    張良未遇韓信貧,劉項存亡在兩臣。
    暫到下邳受兵略,來投漂母作主人。
    賢哲棲棲古如此,今時亦棄青云士。
    有策不敢犯龍鱗,竄身南國避胡塵。
    寶書長劍掛高閣,金鞍駿馬散故人。
    昨日方為宣城客,掣鈴交通二千石。
    有時六博快壯心,繞床三匝呼一擲。
    楚人每道張旭奇,心藏風(fēng)云世莫知。
    三吳邦伯多顧盼,四海雄俠皆相推。
    蕭曹曾作沛中吏,攀龍附鳳當(dāng)有時。
    溧陽酒樓三月春,楊花漠漠愁殺人。
    胡人綠眼吹玉笛,吳歌白纻飛梁塵。
    丈夫相見且為樂,槌牛撾鼓會眾賓。
    我從此去釣東海,得魚笑寄情相親。
  • 酬皇甫庶子見寄
    白居易白居易〔唐代〕
    掌綸不稱吾應(yīng)笑,典郡無能我自知。
    別詔忽驚新命出, 同寮偶與夙心期。
    春坊瀟灑優(yōu)閑地,秋鬢蒼浪老大時。
    獨占二疏應(yīng)未可,龍樓見擬覓分司。
  • 詠史詩·杜郵
    胡曾胡曾〔唐代〕
    自古功成禍亦侵,武安冤向杜郵深。
    五湖煙月無窮水,何事遷延到陸沉。
  • 典雅·玉壺買春
    司空圖司空圖〔唐代〕
    玉壺買春,賞雨茆屋。
    坐中佳士,左右修竹。
    白云初晴,幽鳥相逐。
    眠琴綠陰,上有飛瀑。
    落花無言,人淡如菊。
    書之歲華,其曰可讀。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9bca1443ac9bca14/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消