[清代]曾國藩

shíxiāngshuǐshàng,
èfēng風(fēng)bànhànchūnléi。
zhōurénlièduòshēngtóng,
chuángmiànhuī。
yǎnghuángtiānquánbáomìng,
xìnzhīshìděngqīngāi。
jīnguī復(fù)??
huíshǒushìchéngxiǎnzāi。。

憶弟二首翻譯

原注:時歸在河南陸渾莊。

《唐書》:陸渾縣,屬河南府。又伊闕縣有陸渾山?!绢欁ⅰ抗炅?,自左 拾遺出為華州司功。冬晚,間至東都。時安慶緒棄東都而走,河南已復(fù),故公得暫往洛陽故居。此詩乃二年春作也。

喪亂聞吾弟,饑寒傍濟(jì)州①。人稀書不到,兵在見何由②。憶昨狂催走③,無時病去憂,即今千種恨,惟共水東流④。

(公至東都而憶弟也。上四,嘆亂后分離。下四,傷亂初奔散,輾轉(zhuǎn)相憶,故憂結(jié)而成恨。憶昨二句,乃十字句法。謂自昔奔走以來,憂弟而病,無能解去也。洛陽在西,濟(jì)州在東,故愁恨與水而俱東。)

①《后漢書》:饑寒道路?!短茣罚骸皾?jì)州,屬河南道,天寶十三載廢濟(jì)州,以所管五縣入鄆州?!旧圩ⅰ繚?jì)州,,即今山東濟(jì)寧州。②《漢書·韓信傳》:然則何由。③《易林》:“狂走蹶足?!薄冻o》:“狂顧南行?!?王逸注:“狂,猶遽也?!雹堋秴问洗呵铩罚骸八獤|流,日夜不休?!?br>
其二

且喜河南定,不問鄴城圍。百戰(zhàn)今誰在①,三年望汝歸。故園花自發(fā)②,春日鳥還飛。斷絕人煙久③,東西消息稀。

(此申上章所憶之意。上四,望弟歸鄉(xiāng),承前“兵在見何由”。下四,望弟音書,承前“人稀書不到”。洛陽初定,故轉(zhuǎn)憂為喜?;B空存,則喜處仍憂矣。鄴城之戰(zhàn),關(guān)于河北存亡,曰不同者,以初見家鄉(xiāng)為幸,故不暇計及耳?;òl(fā)鳥飛,即濺淚傷心意。)

①梁戴暠詩:“將軍一百戰(zhàn)?!雹?何遜詩:“獨守故園秋。”③ 曹植詩?!扒Ю餆o人煙?!备鸪V俄嵳Z陽秋》:老杜寄身于干戈騷屑之中,感時對物,則悲傷系之,如“感時花濺淚”是也。故其作詩,多用“自”字?!短锔改囡嫛吩疲骸安礁搽S春風(fēng),村村自花柳。”《遣懷》云:“愁眼看霜露,寒城菊自花?!薄稇浀堋吩疲骸肮蕡@花自發(fā),春日鳥還飛。”《日暮》云:“風(fēng)月自清夜,江山非故園?!薄峨跬ぷ印吩疲骸肮艍Κq竹色,虛閣自松聲?!薄端薨咨丑A》云:“萬象皆春氣,孤槎自客星。”古人對景言情,各有悲喜,而自不能累無情之物也。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

作者簡介

曾國藩
曾國藩[清代]

曾國藩(1811年11月26日-1872年3月12日),初名子城,字伯函,號滌生,謚文正,漢族,出生于湖南長沙府湘鄉(xiāng)縣楊樹坪(現(xiàn)屬湖南省婁底市雙峰縣荷葉鎮(zhèn))。晚清重臣,湘軍的創(chuàng)立者和統(tǒng)帥。清朝戰(zhàn)略家、政治家,晚清散文“湘鄉(xiāng)派”創(chuàng)立人。晚清“中興四大名臣”之一,官至兩江總督、直隸總督、武英殿大學(xué)士,封一等毅勇侯,謚曰文正。 更多

曾國藩的詩(共155首詩)
  • 《乙己春闈謝戴醇士前輩畫竹》
    余少淪踐貧,學(xué)書等畫漫。
    中歲愉太倉,誤為金紫絆。
    文字雖所攻,淺嘗不能半。
    邇來又十年,拋棄如土炭。
    豈謂選佛場,謬來事襄贊!
    列仙盛瀛洲,腰魚何璀璨!
    禁院扃重帳,沉沉窅掛觀。
    鍵戶無一營,馳箋斗豪翰。
    蘸藍(lán)掃秋葉,斯須復(fù)堆案。
    眾雛亦好事,奔命極雨汗。
    戴嵩圣云孫,三絕天所嘆。
    干謁填其廬,鐵門說三換。
    朅來困棘闈,逢人匄脫腕。
    為余寫新竹,風(fēng)筠??潄y。
    呵壁呼者可,笙采何足算!
    我雖不解畫,嗜古頗知岸。
    但得琴中趣,何必工抑按。
    為報青玕玕,微詩庶一粲。
    查看譯文
  • 《寄弟》
    昔我初去家,諸弟各弱小。
    阿季髡兩髦,覷人眸子繚。
    后園偷棗栗,揉升極木沙。
    叔也從之求,揖我謂我矯。
    分甘一不均,戰(zhàn)爭在毫秒。
    余時輕別離,昂頭信一掉。
    老弟況童駿,樂多憂愁少。
    瞥然成六秋,光明如過鳥。
    世味一飽嘗,甘心厭茶家。
    夢里還鄉(xiāng)國,溝徐苦了了。
    朝企恒抵昏,夕思或達(dá)曉。
    君詩忽見慰,回此肝腸繞。
    生世非一途,處身貴深窈。
    眾方奔恬愉,圣賢類悄悄。
    二陸盛波張,鶴唳悲江表。
    夷齊爭三光,豈不在俄殍!
    我今寄好語,君其聽勿藐!
    一愿先知命,再愿耐僻摽。
    查看譯文
  • 《廢邱關(guān)》
    項王西入關(guān),叱咤何雄哉!
    鼻息撼山岳,號令如轟雷。
    分茅割大地,駕馭英雄才。
    六王既立后,三將還西來。
    降臣剖符竹,洪度方洞開。
    廢邱亦善地,百里辟蒿萊。
    桓桓章將軍,仡仡貔虎材。
    奸豎主帷幄,大將終疑猜。
    望夷不足惜,此類良可哀。
    行人一長嘆,萬壑悲風(fēng)回。
    查看譯文
  • 《柴關(guān)嶺雪》
    我行度柴關(guān),山關(guān)驚我馬。
    密雪方未闌,飛花浩如瀉。
    萬嶺堆水銀,乾坤一大冶。
    走獸交橫奔,凍禽竄荒野。
    揮手舞巖巔,吾生此瀟灑。
    忽憶少年時,牽狗從豬者。
    射虎層冰中,窮追絕壁下。
    幾歲馳虛名,業(yè)多用逾寡。
    久逸筋力頹,回頭淚盈把。
    查看譯文
  • 《留侯廟》
    小智徇聲榮,達(dá)人志江海。
    咄咄張子房,身名大自在。
    信美齊與梁,幾人飽胔醢。
    留邑茲巖疆,亮無懷璧罪。
    國仇亦已償,不退當(dāng)何待!
    郁郁紫柏山,英風(fēng)渺千載。
    遺蹤今則無,仙者豈無給!
    朅來瞻廟庭,萬山雪皠皠。
    查看譯文
  • 醉蓬萊·賀宋荔裳觀察得子
    董俞〔清代〕
    羨蘭臺詞客,久擅雕龍,年華未老。
    骯臟風(fēng)塵,喜宦情偏好。
    醉墨霏煙,吟船弄月,夢斷吳山曉。
    桃葉江邊,莫愁湖畔,春風(fēng)來早。
    欣睹瓊階,桂枝初長,佳氣充閭,金線繡褓。
    玉骨非凡,似神駒騕裊。
    此際香閨,紅妝群擁,看軒渠含笑。
    子夜笙歌,沉沉鳳蠟,玉山醉倒。
  • 花雪·旅感
    丁澎丁澎〔清代〕
    君不見,坂上車,江頭楫。
    恁消磨、古今豪杰。
    斷岸橫流,銅駝不鎖瑤臺月。
    秋風(fēng)夜吼,更吹來、楚宮秦闕。
    嘆人生,能幾何,多半是,傷離別。
    灞橋柳、年年空折。
    露白園荒,武陵人去誰家笛。
    江天又早,塞鴻飛、蘆花如雪。
  • 樅陽·樅陽歌盡水連天
    黃景仁黃景仁〔清代〕
    樅陽歌盡水連天,漢武旌旗在眼前。
    草木似聞呼萬歲,魚龍何處徙重淵。
    舳艫千里江云散,金碧三泉隧道遷。
    祇有射蛟臺畔立,雄風(fēng)猶為想當(dāng)年。
  • 初訪半村·亂馀詩響繼秋蟲
    彭孫貽〔清代〕
    亂馀詩響繼秋蟲,黃葉貧家小徑中。
    吠犬門窺攜句客,城鴉鄰接浣花翁。
    凋殘耆舊藏遺草,寥落山川賦故宮。
    我有漁舟剛八尺,與君借笠釣西風(fēng)。
  • 蘇堤懷古·野眺西陵西更西
    彭孫貽〔清代〕
    野眺西陵西更西,白公堤盡即蘇堤。
    荷花瀲滟迷舟入,柳色陰濃只馬嘶。
    三竺兩高煙漠漠,四賢一去草萋萋。
    祗宜明圣湖邊月,仍向風(fēng)篁嶺上低。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9bb93a43ac9bb93a/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消