錢塘江畔是誰家,江上女兒全勝花。
吳王在時(shí)不得出,今日公然來浣紗。
浣紗女譯文
浣紗女注解
浣紗女賞析
此詩描繪了一幅十分迷人的圖畫:一群比鮮花還要美麗的女子在碧綠的江水中浣洗著輕紗,她們歡歌笑語,如花的臉龐映著碧綠的江水和水中的輕紗。詩的前二句寫詩人在錢塘江畔看到了“勝花”的女子,情不自禁地問起這些女子是誰家的女兒,是從正面對(duì)錢塘女兒進(jìn)行熱烈贊美。其中,“是誰家”三字的用意并不是在詢問這些女子是誰家的女兒,而是用反詰的方式來表達(dá)對(duì)錢塘女兒的贊美,充滿了驚喜贊嘆的感情;同時(shí),詩人只用“勝花”二字寫女子之美,簡(jiǎn)潔而形象。緊接著,詩人并不是順勢(shì)對(duì)女子的美做進(jìn)一步的具體描繪,而是把筆宕開,引用歷史故事對(duì)女子進(jìn)行贊美,用浣紗將浣紗女與西施之聯(lián)系起來的同時(shí)在同中求異,在異同之間略作點(diǎn)撥,在平白明快的話語中注入耐人品味的意蘊(yùn),表現(xiàn)浣紗女勝過西施的命運(yùn),顯出巧妙和深曲,使全詩在贊美錢塘女兒的同時(shí),又對(duì)歷代的荒淫統(tǒng)治者進(jìn)行了諷刺,豐富了全詩的內(nèi)容。其中,“吳王在時(shí)不得出”一句在遺憾中傳出對(duì)“公然來浣紗”的女子的慶幸,曲折深蘊(yùn)而又留有空白;“公然”二字則不僅表現(xiàn)了女子們浣紗時(shí)的喜悅心情,還含著詩人對(duì)世事清平的由衷贊美。
百度百科
作者簡(jiǎn)介
詩詞大全
作者
古詩大全
別人正在查
http://meilook.com.cn/shici_view_9ba9d643ac9ba9d6/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com