bǎi百nián年fù富guì貴，，
yī一jué覺hán邯dān鄲mèng夢。。
shí識pò破zhōng中liú流tuì退yīng應yǒng勇。。
zòng縱shēng生qián前shēn身hòu後，，
dé得gè個xū虛míng名，，
bāo褒biǎn貶chǔ處、、yī一zì字yóu由tā他nán南dǒng董。。
gù故yuán園guī歸qù去hǎo好，，
huán還kěn肯tóng同guī歸，，
dà大shà廈rú如jīn今yǒu有liáng梁dòng棟。。
duì對qīng青tiān天zhǐ咫chǐ尺，，
liè列sù宿sēn森rán然，，
jūn君mò莫guài怪，，
bù不jiàn見shǎo少wēi微xīng星dòng動。。
qiě且fú拂xiù袖、、lín林quán泉zuò作shī詩rén人，，
jìn盡míng明yuè月qīng清fēng風，，
xiào笑rén人cháo嘲nòng弄。。
