好工具>古詩>詩詞>謝惠連>謝惠連的詩>秋懷>

秋懷,謝惠連秋懷全詩,謝惠連秋懷古詩,秋懷翻譯,秋懷譯文

古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[南北朝]謝惠連

píngshēngzhì,,
shǎoxiǎoyīngyōuhuàn。。
chéngxīn,
shěn復(fù)zhíqiūyàn。
jiǎojiǎotiānyuèmíng,,
宿làn。
xiāohánfēng風(fēng)chán,,
liáoyúnyàn。。
hánshāngdòng動(dòng)qīngguī,,
dēngàiyōumàn。。
gěngjièfán,
zhǎnzhuǎn轉(zhuǎn)cháng長(zhǎng)xiāobàn。。
xiǎn險(xiǎn)nánmóu,,
mèiqiánsuàn。
suīhǎoxiāng達(dá),
tóngcháng長(zhǎng)qīngmàn。。
yuèzhèngshēngyǎn,,
báihuàn。
wèizhīrénxīn,
qiěcóngxìngsuǒwán。
bīnzhìmìngshāng,,
péngláidāng當(dāng)rǎnhàn。。
gāotái臺(tái)zhòudēngjiàn,
qīngqiǎnshí時(shí)língluàn。
tuízàiyuán,,
qīngliǎngdàn。
jīnshízhōngxiāohuǐ,,
dānqīngzàndiāohuàn。。
miǎnxuán發(fā)huān,,
báishǒutàn。
yīnsuìchéng,
liáoyòngqīnchuàn。

秋懷翻譯

譯文
這節(jié)令風(fēng)物有哪一點(diǎn)使人不稱心?可不知怎的,我面對(duì)這滿眼秋色,卻禁不住黯然神傷。
西風(fēng)獵獵,市上的酒旗迎風(fēng)招展;細(xì)雨濛濛,到處有金色的菊花怒放。
想到國(guó)事家事,愁得我雙鬢灰白;白白地耗費(fèi)朝廷俸祿,我心中感到羞恥難當(dāng)。
什么時(shí)候能滿足我的愿望——挽著鹿車,回到潁東,耕田植桑。

注釋
秋懷:秋日的思緒情懷。
節(jié)物:節(jié)令風(fēng)物。
酒旗:酒店懸掛于路邊用與招攬生意的錦旗。
包羞:對(duì)所做事感到恥辱不安。
鹿車:用人力推挽的小車?!讹L(fēng)俗通義》說因其窄小,僅載得下一鹿,故名。
潁東:指潁州(今安徽阜陽)。歐陽修在皇祐元年(1049)知潁州,樂西湖之勝,將卜居,不久內(nèi)遷。翌年,約梅圣俞買田于潁。

謝惠連
謝惠連[南北朝]

謝惠連(407~433年),南朝宋文學(xué)家。祖籍陳郡陽夏(今河南太康),出生于會(huì)稽(今浙江紹興)。他10歲能作文,深得謝靈運(yùn)的賞識(shí),見其新文,常感慨“張華重生,不能易也?!北局荼僦鞑荆痪?。謝惠連行止輕薄不檢,原先愛幸會(huì)稽郡吏杜德靈,居父喪期間還向杜德靈贈(zèng)詩,大為時(shí)論所非,因此不得仕進(jìn)。仕宦失意,為謝靈運(yùn)“四友”之一。更多

古詩大全

秋懷全詩由好86古詩詞網(wǎng)為您提供秋懷全詩解釋,其中包含秋懷拼音,秋懷解釋,秋懷譯文等相關(guān)內(nèi)容,延伸閱讀還有謝惠連所有的詩,希望對(duì)您有所幫助!