白虎行

[宋代]周端臣

nǚ女xiū修xuán玄niǎo鳥(niǎo)kāi開(kāi)yíng嬴shǐ始，，

fù附yōng庸yú于zhōu周zì自fēi非zǐ子。。

yóu由xiāng襄qǐn寢qiáng強(qiáng)sān三shí十shì世，，

mò末mìng命zhāo昭zhuāng莊yú逾jué崛qǐ起。。

shā殺jiàng降jiàn濺xiě血cháng長(zhǎng)píng平kēng坑，，

fǎn返gē戈jìn盡cuàn篡tiān天wáng王chéng城。。

dú黷bīng兵bù不jí楫shì恃jiāng疆dà大，，

wù物jì忌tài太shèng盛zhōng終dāng當(dāng)qīng傾。。

hán邯dān鄲mài賣rén人shí識(shí)qí奇huò貨，，

fā發(fā)móu謀bù不xī惜qiān千jīn金pò破。。

yǎo窈tiǎo窕zūn尊qián前gē歌wǔ舞rén人，，

fù腹zhōng中yǐ已yùn孕qín秦jiā家huò禍。。

hù怙shì勢(shì)líng陵wēi威fèn奮yú馀liè烈，，

yuàn怨qì氣chóu愁shēng聲jiǔ九zhōu州liè裂。。

hǔ虎bào暴láng狼pín貧tiān天shǐ使rán然，，

liù六guó國(guó)wèi未jiǎn減yíng嬴xiān先jiǎn減。。

tiān天dào道hé何zēng曾cháng長(zhǎng)zhù助qiáng強(qiáng)，，

qǐ豈zhī知yòng用róu柔néng能shèng勝gāng剛。。

jūn君bù不jiàn見(jiàn)hòu后lái來(lái)xiàng項(xiàng)yǔ羽zhàn戰(zhàn)wú無(wú)dí敵，，

què卻shǐ使shān山hé河guī歸hàn漢wáng王。。

白虎行翻譯

未終：一作未移。卓地：一作卓立。知：一作卻。

作者簡(jiǎn)介

周端臣 [宋代]

周端臣，宋詞人。字彥良，號(hào)葵窗。建業(yè)(今南京)人。光宗紹熙三年（一一九二）寓臨安。宋周密《武林舊事》云其曾經(jīng)“御前應(yīng)制”。后出仕，未十年而卒（釋斯植《采芝集·挽周彥良》“白首功成未年”）。其詞作今存九首，內(nèi)容多為傷春、怨別，其中有四首“西湖”詞。亦能詩(shī)，《詩(shī)家鼎臠》及《宋詩(shī)紀(jì)事》收其詩(shī)九首。有《葵窗詞稿》，已佚?！督蠹肪砣嬘衅湓?shī)一卷。
周端臣詩(shī)，以影印文淵閣《四庫(kù)全書(shū)·江湖后集》為底本，與新輯集外詩(shī)合編為一卷。更多

周端臣的詩(shī)(共188首詩(shī))

《清夜游》
西園昨夜，又一番、闌風(fēng)伏雨。
清晨按行處。
有新綠照人，亂紅迷路。
歸吟窗低，但瓶幾留連春住。
窺晴小蝶翩翩，等閑飛來(lái)似相妒。
遲暮。
家山信杳，奈錦字難憑，清夢(mèng)無(wú)據(jù)。
春盡江頭，啼鵑最凄苦。
薔薇幾度花開(kāi)，誤風(fēng)前、翠樽誰(shuí)舉。
也應(yīng)念、留滯周南，思?xì)w未賦。

查看譯文
《春歸怨》
問(wèn)春為誰(shuí)來(lái)、為誰(shuí)去，匆匆太速。
流水落花，夕陽(yáng)芳草，此恨年年相觸。
細(xì)履名園，閑看嘉樹(shù)，藹翠陰成簇。
爭(zhēng)知也被韶華，換卻詩(shī)人鬢邊綠。
小花深院靜，旋引清尊，自歌新曲。
燕子不歸來(lái)，風(fēng)絮亂吹簾竹。
誤文姬、凝望久，心事想勞頻卜。
但門掩黃昏，數(shù)聲啼鴂，又喚起、相思一掬。

查看譯文
《木蘭花慢》
靄芳陰未解，乍天氣、過(guò)元宵。
訝客袖猶寒，吟窗易曉，春色無(wú)聊。
梅梢。
尚留顧藉，滯東風(fēng)、未肯雪輕飄。
知道詩(shī)翁欲去，遞香要送蘭橈。
清標(biāo)。
會(huì)上叢霄。
千里阻、九華遙。
料今朝別後，他時(shí)有夢(mèng)，應(yīng)夢(mèng)今朝。
河橋。
柳愁未醒，贈(zèng)行人、又恐越魂銷。
留取歸來(lái)系馬，翠長(zhǎng)千縷柔條。

查看譯文
《玉樓春》
華堂簾幕飄香霧。
一搦楚腰輕束素。
翩躚舞態(tài)燕還驚，綽約妝容花盡妒。
樽前謾詠高唐賦。
巫峽云深留不住。
重來(lái)花畔倚闌干，愁滿闌干無(wú)倚處。

查看譯文
《六橋行》
芙蓉苑。
記試酒清狂，亸鞭游遍。
翠紅照眼。
凝芳露、洗出青霞一片。
垂楊兩岸。
窺鏡底、新妝深淺。
應(yīng)料似、錦帳行春，三千粉春矜艷。
邂逅系馬堤邊，念玉筍輕攀，笑簪同歡。
歲華暗換。
西風(fēng)路、幾許愁腸凄斷。
仙城夢(mèng)黯。
還又是、六橋秋晚。
凝望處，煙淡云寒，人歸雁遠(yuǎn)。

查看譯文