xiān仙huá華wàn萬rèn仞shí石lí離lí離,,
shān山shàng上zhǎn嶄zhǎn嶄wàn萬hè壑wēi危。。
xuě雪yǔ與méi梅huā花jù俱zài在wàng望,,
qín琴xié攜yě野hè鶴zhuǎn轉(zhuǎn)xiāng相suí隨。。
qīng清rú如hé和jìng靖xī西hú湖yè夜,,
xīng興rú如wáng王yóu猷yǎn剡shàng上shí時。。
wǒ我yù欲chóu酬shī詩zhuī追yǎ雅tiáo調(diào),,
hán寒shān山niǎo鳥jì跡shǎo少yú于fēi飛。。