jiā家zhù住huāng荒hán寒yě野shuǐ水bīn濱，，
lǎo老lái來wú無chǔ處bì避fēng風chén塵。。
luǒ裸rén人zhì至jìng境yǒu有bù不luǒ裸，，
chén臣zú族xìng幸rán然fēi非luàn亂chén臣。。
bìn鬢yǐng影bàn半yīn因yōu憂shì世bái白，，
méi眉duān端shí時wéi為dé得shī詩shēn伸。。
shèng盛shuāi衰wù物lǐ理fán煩jūn君kàn看，，
jiù舊rì日qián錢shén神jīn今gēng更shén神。。
