bǎ把sǎ灑chūn春tíng亭lǎn覽zhòng眾fāng芳,,
shuǐ水jīng精lián簾bó箔dòu逗shān山guāng光。。
gū孤sōng松lěng冷là落qiān千nián年cāo操,,
yě野jǐn槿fēn紛huá華yī一rì日xiāng香。。
lǜ綠pǔ圃yān煙shēn深mí迷jiá蛺dié蝶,,
qū曲chí池bō波nuǎn暖shuì睡yuān鴛yāng鴦。。
wén文yuán園mò莫xī惜shuāng鹴qiú裘fèi費(fèi),,
mǎi買(mǎi)qǔ取yí宜chéng城zuò作zuì醉xiāng鄉(xiāng)。。