piāo飄miǎo緲péng蓬hú壺gé隔sú俗chén塵,,
chén塵zhōng中rì日yuè月yì易yīn因xún循。。
bái白jū駒jiǎo皎jiǎo皎yóu猶kōng空gǔ谷,,
qiū秋shuǐ水juān娟juān娟zì自měi美rén人。。
hé何xiàn限xī溪shān山fēn分xiǎo曉mèng夢,,
wú無qíng情tiān天dì地zhù著jiān間shēn身。。
bào抱qín琴lái來wèn問yín吟biān邊xìn信,,
jiàn見shuō說chí池táng塘cǎo草zhèng正chūn春。。