sī司hán寒jià駕tiān天chěng騁guǐ軌lì力,,
dòng凍hé合bīng冰cán蠶bù不chéng成zhī織。。
pí皮fū膚jūn皸zhú瘃xuě雪mǎn滿yī衣,,
zhēn真rén人tián恬mò漠yǔ與dào道xī息。。
yī一huā花tǐng挺chū出wàn萬mù木jiāng僵,,
qí其yǒu友sōng松yún筠nǎi乃néng能shí識(shí)。。
qīng清xiāng香yuǎn遠(yuǎn)dào到wéi惟dé德xīn馨,,
sù素zhì質(zhì)zì自chí持wú無yì異sè色。。
chūn春gōng工zhuó著yì意pín嬪zhòng眾huì卉,,
yòng用wù物jīng精duō多lǎo老cāng蒼shí石。。
mào耄hóng紅fēi飛jìn盡mì蜜fáng房shēn深,,
jiā佳chǔ處àn暗wéi為fēng蜂chì翅dé得。。
shéi誰zhī知zhú竹wài外yī一zhī枝hǎo好,,
qiān千zǎi載chuí垂fāng芳zài在shī詩(shī)mò墨。。