zì自lián憐mí麋lù鹿xìng性shū疏wán頑,,
xīn心zài在yún云lín林jì跡shì世jiān間。。
měi每yàn厭chén塵āi埃qū驅(qū)sú俗jià駕,,
bù不cí辭xiǎn險(xiǎn)zǔ阻fǎng訪(fǎng)míng名shān山。。
chí池yú魚(yú)dé得yì意shí時(shí)guī歸hè壑,,
jiù廄mǎ馬cháng長(zhǎng)míng鳴zàn暫chū出xián閑。。
wàn萬(wàn)rèn仞fēng峰tóu頭zēng曾jìn進(jìn)bù步,,
chán禪jī機(jī)yī一bō撥tòu透sān三guān關(guān)。。