帥相泛巨舟東下水淺不可進盤旋三日僅至菱黃

[宋代]曹彥約

bàn半rì日dōng冬dōng冬lí離àn岸gǔ鼓，，

wàn萬hú斛lóng龍xiāng驤fā發(fā)nán南pǔ浦。。

gē戈chán鋋zhào照rì日yá牙dào纛míng明，，

bǎi百zhàng丈yī咿yǎ啞gēng更shuāng雙lǔ櫓。。

yǎn眼qián前tū突wù兀shèng勝huá華wū屋，，

qián前tīng廳zhōng中táng堂hòu后qīng圊yù浴。。

zhǔ主rén人yàn燕zuò坐yōng擁gē歌wǔ舞，，

zhòu晝pěng捧jīn金zūn樽yè夜yín銀zhú燭。。

wú吳rén人yú馀huáng皇nà那kě可bǐ比，，

hàn漢jiā家lóu樓chuán船liáo聊ěr爾ěr耳。。

yǒu有shí時dàn但kě可jì濟zhōu舟shī師，，

wú無shì事zhī只kān堪héng橫yě野shuǐ水。。

tài太píng平zhōu州xiàn縣biān邊wú無huá嘩，，

háng行suǒ所zhāo朝xī夕rú如jū居jiā家。。

ēn恩guāng光cǎo草jì際bì碧nòng弄sè色，，

xīn心shì事liǔ柳shāo梢huáng黃zhuó茁yá芽。。

wǒ我yì亦tóng同shí時fú浮yī一yè葉，，

jiā葭wěi葦zuò作gāo篙pú蒲zuò作jí楫。。

zuò坐jiǔ久qiàn欠shēn身tóu頭chù觸péng篷，，

wò臥wǒ我zhǎn輾zhuǎn轉yī衣chéng成zhé摺。。

páng旁zhān瞻huà畫yì鹢rú如fēi飛dòng動，，

jué絕sì似máo茅cí茨wàng望liáng梁dòng棟。。

chūn春guāng光jiāo嬌miàn面qiū秋yuè月méi眉，，

zhēng爭yán妍bù不dào到shū書shēng生mèng夢。。

shéi誰zhī知qiǎn淺shuǐ水jī雞lóng籠shān山，，

shùn順fēng風bù不xià下liú留jīng驚tān灘。。

jīn津rén人yòng用jìn盡rú如shén神lì力，，

cháng長nián年sān三lǎo老wàng忘zhāo朝cān餐。。

wū嗚hū呼cái材jù具gè各yǒu有yòng用，，

jīng秔dào稻bù不shēng生tóng穜lù稑zhǒng種。。

hé涸zhé轍liáo聊rú濡fù鮒yú魚mò沫，，

dà大hè壑fāng方guān觀jù巨lín鱗zòng縱。。

wǒ我shēng生jiǎn簡biàn便fēi非dàn憚fán煩，，

zuò坐guān觀yàn燕fú蝠zhēng爭chén晨hūn昏。。

piē瞥rán然biàn便zhuǎn轉zǐ子yóu猷zhào棹，，

míng明zhāo朝zhí直dào到zhāng章jiāng江mén門。。

帥相泛巨舟東下水淺不可進盤旋三日僅至菱黃翻譯

【原題】：
帥相泛巨舟東下水淺不可進盤旋三日僅至菱黃浦率同行就此作別簡以小詩

作者簡介

曹彥約 [宋代]

曹彥約（1157～1228）南宋大臣。字簡甫，號昌谷，南康軍都昌（今屬江西）人。淳熙八年進士。曾從朱熹講學，后受人之召，負責漢陽軍事，因部署抗金有方，改知漢陽軍。后累官寶謨閣待制、知成都府。嘉定初，為湖南轉運判官，鎮(zhèn)壓郴州（今湖南郴縣）瑤民起義，后任利州路（今屬陜西）轉運判官兼知利州，發(fā)漕司儲糧減價糶與饑民、通商蠲稅，并論兵柄財權并列之弊。寶慶元年，擢為兵部侍郎，遷禮部侍郎，不久又授為兵部尚書，力辭不拜，后以華文閣學士致仕，卒謚“文簡”。更多

曹彥約的詩(共512首詩)

《滿庭芳》
老子今年，年登七十，阿婆年亦相當。
幾年辛苦，今日小風光。
遇好景，何妨笑飲，依前是、未放心腸。
人都道，明明了了，強似個兒郎。
幸償。
婚嫁了，雙雛藍袖，拜舞稱觴。
女隨夫上任，孫漸成行。
慚愧十分圓滿，無以報、辦取爐香。
頻頻祝，百年相守，老子更清強。

查看譯文
《陪漕使春日吳江之集戲贈元理森父》
垂虹夜吸吳儂水，畫鷁朝飛張翰里。
護客歸來玉節(jié)閑，隱隱春光動浮蟻。
傾蓋鱸魚故交礪，可人森父佳元理。
著我中間醉卻醒，舊管新收幾年紀。

查看譯文
《陪李監(jiān)稅飲劉園》
剩栽花木市低墻，滿刻詩文榜畫堂。
郁李齊開枝尚弱，牡丹垂謝蕊猶香。
書生野趣人間少，游子佳時客里忙。
準擬燈前兒女問，得君全不負春光。

查看譯文
《陪使護客晚發(fā)京口》
拖船鳥驚獸駭奔，追夫雷動云作屯。
前日生辰使者去，賀正又出丹陽門。
欲上未上軍人馬，似響不響縣官喏。
窮冬閘閉水不行，深夜火明山欲赭。
尚書太尉傳語來，夫船未足官須內(nèi)。
敵使三節(jié)能幾耳，客載萬舸何為哉。
甘心事仇誰作俑，恥不自羞猶慫恿。
古來秦禍不須胡，蒙恬斥外斯高寵。

查看譯文
《陪總卿路鈐相麥觀花修出郊故事》
二月春光最惱人，不禁春惱更尋春。
關心秀入青青隴，適意紅臨滟滟津。
開闔雨晴天氣巧，鋪張?zhí)依钍狼榫?br>病夫已作廬山夢，尚擁籃輿吒后塵。

查看譯文