chūn春fēng風qín芹xià下zú足chí遲liú留,,
bái白niǎo鳥píng平tián田yì憶jiù舊yóu游。。
yuè閱jìn盡xuān軒cháng裳huán還guò過yǎn眼,,
dú讀cán殘shū書juàn卷fù復(fù)yú于tóu頭。。
ǒu偶féng逢yǐn隱jī幾hé何xū須wèn問,,
bù不dào到tóu投zān簪biàn便nǐ擬xiū休。。
píng平shì世shēng聲míng名rú如jiǎo皦rì日,,
yù欲jiāng將hé何dì地zhì置cháo巢yóu由。。