jūn君kàn看wàn萬shì事děng等xū虛zhōu舟，，
yī一rèn任xīng星xīng星liǎng兩bìn鬢qiū秋。。
wéi惟yǒu有lín林quán泉jiǔ久chéng成pǐ癖，，
měi每féng逢jiā佳chǔ處wéi為chí遲liú留。。
sōng松guì檜cān參tiān天jī幾wàn萬zhū株，，
qīng清yīn陰jiā夾dào道shǔ暑quán全wú無。。
àn暗quán泉shēn深dòng洞yóu尤nán難xiě寫，，
nǐ擬jiè借jūn君shī詩zuò作huà畫tú圖。。
