yáng陽(yáng)shān山niǎo鳥(niǎo)dào道fēng峰qián前guò過(guò),,
yī一gǔ谷yā呀rán然gé隔shì世āi埃。。
quán泉là落yīn陰qú渠cāng蒼hǎi海jìn近,,
chuān穿qiàn嵌shì室shī濕yún云kāi開(kāi)。。
huí回zhōng中bǎi百kè客lín麟kān堪gōng供,,
xiān仙zhě者qiān千nián年hè鶴zì自lái來(lái)。。
wǎng往yǐ矣zhāng張hán韓quē闕juān鐫shǎng賞,,
shù豎fú扶hán寒bǐ筆yì意shēng生āi哀。。