[宋代]岳飛

jīng經(jīng)niánchénmǎn滿zhēng,
xúnfāngshàngcuìwēi。。
hǎoshuǐhǎoshānkàn,
cuīchènmíngyuèguī。。

登池州翠微亭詩翻譯

[創(chuàng)作背景] 岳飛是南宋初年的抗金名將。為了抵抗金兵南下,保衛(wèi)南宋半壁山河,進(jìn)而收復(fù)中原,長期轉(zhuǎn)戰(zhàn)在今兩湖、浙、贛、蘇、皖一帶。紹興四年和十一年,他曾兩次在廬州(治所在今安徽合肥),擊敗金兵。十一年還曾駐軍舒州(治所在今安徽安慶)。這首詩當(dāng)作于其間。

[內(nèi)容評析]詩的首句敘述自己的經(jīng)歷,從而把登池州翠微亭放在一個(gè)特定的背景之下,使讀者感受到時(shí)代的和詩人的脈搏是一致的。第二句用「特特」以強(qiáng)調(diào)這次登臨,表明戎馬倥傯,登臨難得,而把自己的戎馬生活與大好河山從感情上聯(lián)系起來,同時(shí),在結(jié)構(gòu)上又起到了轉(zhuǎn)折的作用,把感情抒發(fā)的重心移到對故國的愛戀上來,為最后一聯(lián)直抒胸臆作了鋪墊。三四兩句為全詩的中心。它展示了詩人對祖國的深厚情誼,對祖國美麗河山的流連忘返,表現(xiàn)了詩的主旨。全詩一氣貫注,傾泄了一個(gè)馳騁沙場,為國而戰(zhàn)的詩人的熾熱感情。
「沖口出常言,法度法前軌。人言非妙處,妙處在于是。」這首詩明白如話,不假雕飾,也沒有用事用典,完全出之口語、常言,卻十分感人。其奧妙全在以情取勝。

[難詞注釋]①池州:治所在今安徽貴池。②特特:特地,特別。

[url=http://www.china10k.com/simp/history/5/55/55b/55b07/55b07011.htm]http://www.china10k.com/simp/history/5/55/55b/55b07/55b07011.htm[/url]

作者簡介

岳飛
岳飛[宋代]

岳飛(1103—1142),字鵬舉,宋相州湯陰縣永和鄉(xiāng)孝悌里(今河南安陽市湯陰縣程崗村)人,中國歷史上著名的軍事家、戰(zhàn)略家、民族英雄,位列南宋中興四將之首。岳飛是南宋最杰出的統(tǒng)帥,他重視人民抗金力量,締造了“連結(jié)河朔”之謀,主張黃河以北的抗金義軍和宋軍互相配合,夾擊金軍,以收復(fù)失地。岳飛的文學(xué)才華也是將帥中少有的,他的不朽詞作《滿江紅》,是千古傳誦的愛國名篇。葬于西湖畔棲霞嶺。 更多

岳飛的詩(共24首詩)
  • 《登池州翠微亭詩》
    經(jīng)年塵土滿征衣,特特尋芳上翠微。
    好水好山看不足,馬蹄催趁明月歸。
    查看譯文
  • 《滿江紅》
    怒發(fā)沖冠,憑欄處瀟瀟雨歇。
    抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。
    三十功名塵與土,八千里路云和月。
    莫等閑白了少年頭,空悲切。
    靖康恥,猶未雪;
    臣子恨,何時(shí)滅!
    駕長車踏破賀蘭山缺。
    壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
    待從頭收拾舊山河,朝天闕。
    查看譯文
  • 《滿江紅》
    遙望中原,荒煙外、許多城郭。
    想當(dāng)年、花遮柳護(hù),鳳樓龍閣。
    萬歲山前珠翠繞,蓬壺殿里笙歌作。
    到而今、鐵蹄滿郊畿,風(fēng)塵惡。
    兵安在,膏鋒鍔。
    民安在,填溝壑。
    嘆江山如故,千村寥落。
    何日請纓提銳旅,一鞭直渡清河洛。
    卻歸來、再續(xù)漢陽游,騎黃鶴。
    查看譯文
  • 《小重山》
    昨夜寒蛩不住鳴。
    驚回千里夢,已三更。
    起來獨(dú)自繞階行。
    人悄悄,簾外月朧明。
    白首為功名。
    舊山松竹老,阻歸程。
    欲將心事付瑤琴。
    知音少,弦斷有誰聽。
    查看譯文
  • 《寄東林慧海上人》
    湓浦廬山幾度秋,長江萬折向東流。
    男兒立志扶王室,圣主專征滅土酋。
    功業(yè)要刊燕石上,歸休終作赤松游。
    殷勤寄語東林老,蓮社從今著力修。
    查看譯文
  • 考試感事戲作
    朱熹朱熹〔宋代〕
    海邑三年吏,勤勞不為身。
    但令官事了,從遣黠兒嗔。
  • 新昌道上
    林景熙林景熙〔宋代〕
    江湖猶是客,歲月已成翁。
    仙路重云外,人家落木中。
    山痕經(jīng)燒黑,土脈入泉紅。
    又得春風(fēng)信,孤花照驛東。
  • 即事·清靜全勝欲界天
    陸游陸游〔宋代〕
    清靜全勝欲界天,逍遙不減地行仙。
    眾中莫怪人嫌老,十五年前本命年。
  • 秋懷
    吳錫疇吳錫疇〔宋代〕
    雁聲叫斷一天秋,寒氣憑陵季子裘。
    莫恨蛾眉偏薄命,曾知猿臂自難侯。
    繞黃花有詩消遣,持紫鰲兼酒拍浮。
    未用凄涼如宋玉,月明清思滿前洲。
  • 朝中措·海棠如雪殿春馀
    范成大范成大〔宋代〕
    海棠如雪殿春馀。
    禽弄晚晴初。
    倦客長慚杜宇,佳辰且醉提壺。
    逍遙放浪,還他漁子,輸與樵夫。
    一棹何時(shí)歸去,扁舟終要江湖。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9adf2243ac9adf22/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消