liù六gōng公bā八shí十shàng尚zhān占xīng星，，
shòu授fǎ法dōng東pō坡jīn今dà大chéng成。。
cǐ此suì歲dé得guī歸yán言bù不shí食，，
jī幾shí時dāng當yǔ雨xìn信rú如méng盟。。
wù誤rén人gōng功yè業(yè)rěn忍gēng更wèn問，，
lǎo老wǒ我lín林quán泉rú如kě可yíng營。。
tā他rì日yí疑móu謀shuí誰wéi為jué決，，
wú無yóu由zhòng重dào到fǎng訪jūn君píng平。。
