guān官wū屋wú無qián錢kě可dé得xiū修，，
yǔ雨lái來nán難miǎn免zhèn震líng凌yōu憂。。
qiáng墻jī基yǒu有xià罅xiāng相jiāng將bó踣，，
dì地zhàng杖wú無dīng釘zì自zài在fú浮。。
pū仆zhē折sōng松zhī枝tōng通jiā夾liū溜，，
ér兒biān編zhú竹yè葉xué學(xué)háng行zhōu舟。。
yī衣qīn衾piāo漂shī濕hún渾xián閑shì事，，
qiě且shàng上shū書lóu樓bǎ把huà畫shōu收。。
