yí宜chuān川sān三yuè月shuǐ水dōng東liú流,,
xiù秀chū出jiāng江nán南èr二shí十zhōu州。。
hóng紅pèi旆shǐ使jūn君jīn今rì日qù去,,
bái白yī衣jǔ舉zǐ子xī昔nián年yóu游。。
hǎi海cháo潮fù賦jiù就cáng藏shū書fǔ府,,
jìng競dù渡shī詩chéng成zài在jùn郡lóu樓。。
guó國shǐ史dài待xiū修xún循lì吏chuán傳,,
zhèng政shēng聲zǎo早wǎn晚dá達níng凝liú旒。。