八聲甘州

[宋代]劉將孫

kàn看dōng東fēng風(fēng)、、tiān天shàng上fàng放méi梅kāi開，，

jīng經(jīng)suì歲yòu又xīn新chéng成。。

xiào笑liǔ柳yǎn眼mí迷qīng青，，

táo桃sāi腮gǎi改bái白，，

dié蝶wǔ舞chén塵jīng驚。。

rèn任shì是wàn萬hóng紅qiān千zǐ紫，，

wú無lì力yǔ與chūn春zhēng爭。。

xiǎng想jiàn建zhāng章zhī鳷què鵲，，

yóu猶shì是cán殘yīng霙。。

bù不bǐ比là臘qián前qiáo憔cuì悴，，

bō撥hán寒lú爐gǔ榾wù柮，，

chá茶báo薄yān煙qīng清。。

kuài快yù玉lóng龍zhàn戰(zhàn)bà罷，，

sì四yě野jiǒng迥shōu收bīng兵。。

wàng望hóng紅huā花、、fú扶sāng桑guó國lǐ里，，

yù玉líng玲lóng瓏、、hǎi海tiān天píng平。。

qíng晴chuāng窗xià下，，

shū疏shū疏huā花yǔ雨，，

dī滴dī滴chūn春shēng聲。。

作者簡介

劉將孫 [宋代]

劉將孫（1257—？）字尚友，廬陵（今江西吉安）人，劉辰翁之子。嘗為延平教官、臨江書院山長。事跡見《新元史。劉辰翁傳》。有《養(yǎng)吾齋集》四十卷，久佚。《四庫總目提要》云：“將孫以文名于宋末，濡染家學(xué)，頗習(xí)父風(fēng)，故當(dāng)時有小須之目?！薄稄櫞鍏矔份嬘小娥B(yǎng)吾齋詩馀》一卷。更多

劉將孫的詩(共45首詩)

《踏莎行閑游》
水際輕煙，沙邊微雨。
荷花芳草垂楊渡。
多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。
血染紅箋，淚題錦句。
西湖豈憶相思苦。
只應(yīng)幽夢解重來，夢中不識從何去。

查看譯文
《阮郎歸》
斜陽江路柳青青。
傳杯那放停。
上船不記送人行。
南風(fēng)吹酒醒。
江曲曲，路縈縈。
月明潮水生。
送將殘夢作浮萍。
角聲何處城。

查看譯文
《南鄉(xiāng)子》
山色泛秋光。
點(diǎn)點(diǎn)東籬菊又黃。
歲月欺人如此去，堂堂。
一事無成兩鬢霜。
佳節(jié)共持觴。
無限杯供有限狂。
明月明年詩句苦，茫茫。
細(xì)把茱萸感慨長。

查看譯文
《八聲甘州》
不看萸、把酒對名山，無帽厭西風(fēng)。
渺四海故人，一尊今雨，萬里長空。
宇宙此山此日，今夕幾人同。
舉世誰不醉，獨(dú)屬陶公。
當(dāng)日白衣幾許，漫凄其寄興，落日籬東。
撫停云六合，借醉托孤蹤。
吊古、不須多感，古人、那得共杯中。
拚酩酊，明年此會，誰此從容。

查看譯文
《八聲甘州》
看東風(fēng)、天上放梅開，經(jīng)歲又新成。
笑柳眼迷青，桃腮改白，蝶舞塵驚。
任是萬紅千紫，無力與春爭。
想建章鳷鵲，猶是殘霙。
不比臘前憔悴，撥寒爐榾柮，茶薄煙清。
快玉龍戰(zhàn)罷，四野迥收兵。
望紅花、扶桑國里，玉玲瓏、海天平。
晴窗下，疏疏花雨，滴滴春聲。

查看譯文