tí啼jué鴂shēng聲zhōng中,,
chūn春guāng光huà化chéng成chūn春mèng夢。。
wèn問dōng東jūn君、、zhàng仗shéi誰shī詩sòng送。。
yàn燕lián憐qíng晴,,
yīng鶯ài愛nuǎn暖,,
yī一chuāng窗fāng芳hōng哄。。
nài奈cōng匆cōng匆、、cuī催tā他liǔ柳mián綿kuáng狂zòng縱。。
qīng輕luó羅shàn扇xiǎo小,,
tóng桐huā花yòu又fēi飛me么fèng鳳。。
jì記hán寒yín吟、、qìn沁méi梅shuāng霜dòng凍。。
gǔ古jīn今,,
rén人yì易lǎo老,,
mò莫xián閑shuāng雙kòng鞚。。
shàng尚kān堪yóu游、、tú荼fěn粉yún云xiāng香dòng洞。。