yù玉shù樹lín臨fēng風bīn賓yù欲sàn散，，
huáng黃hūn昏yuē約mǎ馬sī嘶tíng庭。。
yōu幽huān歡wèi未jìn盡yǒu有yú馀qīng清。。
qióng瓊mí糜fāng方yī一chuò啜，，
yín銀zhú燭yǐ已shuāng雙qíng擎。。
zuò坐jiǔ久xiāng香jīn津shēng生chǐ齒jiá頰，，
hé何xū須wǔ五dǒu斗xiāo消chéng酲。。
yàn艷gē歌shēng聲lǐ里zuì醉hún魂xǐng醒。。
míng明nián年sī思cǐ此huì會，，
jīng旌pèi旆xiǎng想dēng登yíng瀛。。
