guǎn館diàn殿cháng嘗wéi為shì侍cóng從chén臣，，
chū出fēn分yōu憂jì寄mù牧lí黎mín民。。
shí時(shí)píng平shì事jiǎn簡(jiǎn)duō多gōng公xiá暇，，
lóu樓jiǒng迥fēng風(fēng)qīng清yù欲mù暮chūn春。。
shù樹miǎo杪hú壺guān關(guān)qiān千zhàng嶂dié疊，，
tiān天biān邊zhāng漳shuǐ水lǜ綠bō波xīn新。。
dì帝xiāng鄉(xiāng)yǒng永rì日píng憑lán欄wàng望，，
xīn心xiàn羨fú浮yún云xiàng向zǐ紫chén宸。。
