[唐代]李白

君還石門日,朱火始改木。
春草如有情,山中尚含綠。
折芳愧遙憶,永路當(dāng)日勖。
遠(yuǎn)見故人心,平生以此足。
巨海納百川,麟閣多才賢。
獻(xiàn)書入金闕,酌醴奉瓊筵。
屢忝白云唱,恭聞黃竹篇。
恩光照拙薄,云漢希騰遷。
銘鼎倘云遂,扁舟方渺然。
我留在金門,君去臥丹壑。
未果三山期,遙欣一丘樂。
玄珠寄象罔,赤水非寥廓。
愿狎東海鷗,共營西山藥。
棲巖君寂滅,處世余龍蠖。
良辰不同賞,永日應(yīng)閑居。
鳥吟檐間樹,花落窗下書。
緣溪見綠筱,隔岫窺紅蕖。
采薇行笑歌,眷我情何已。
月出石鏡間,松鳴風(fēng)琴里。
得心自虛妙,外物空頹靡。
身世如兩忘,從君老煙水。

金門答蘇秀才譯文

金門答蘇秀才注解

1
金闕:天子之門闕,猶金門也。
2
頹靡:頹壞靡散之義。

金門答蘇秀才簡析

  此詩作于公元743年(唐玄宗天寶二載)。當(dāng)時李白正待詔金門。揚(yáng)雄《解嘲》:“歷金門,上玉堂?!睉?yīng)劭注:“金門,金馬門也?!碧K秀才,名不詳。李白在詩中寫道:“得心自虛妙,外物空頹靡”。從詩中“我留在金門,君去臥丹壑”兩句來看,蘇秀才的隱居之處確實非凡:“鳥鳴檐間樹,花落窗下書。緣溪見綠篠,隔岫窺紅蕖。采薇行笑歌,眷我情何已。月出石鏡間,松鳴風(fēng)琴里”。李白向來對這種自然造化的勝景就一往情深,于是就想象著蘇秀才一定在眷戀自己,以至于“身世如兩忘,從君老煙水”。待詔金門的李白似乎按捺不住內(nèi)心的期盼,表示身世兩忘,跟隨蘇秀才在大自然中終老一生?!暗眯淖蕴撁睢钡摹暗谩奔戎柑K秀才,當(dāng)然也包括李白在內(nèi)。

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 奉和圣制中和節(jié)賜百官宴集因示所懷
    權(quán)德輿權(quán)德輿〔唐代〕
    萬方慶嘉節(jié),宴喜皇澤均。
    曉開蓂葉初,景麗星鳥春。
    藻思貞百度,著明并三辰。
    物情舒在陽,時令弘至仁。
    衢酒和樂被,薰弦聲曲新。
    賡歌武弁側(cè),永荷玄化醇。
  • 送元中丞轉(zhuǎn)運(yùn)江淮
    王維王維〔唐代〕
    薄賦歸天府,輕徭賴使臣。
    歡沾賜帛老,恩及卷綃人。
    去問珠官俗,來經(jīng)石砝春。
    東南御亭上,莫使有風(fēng)塵。
  • 息夫人(時年二十)
    王維王維〔唐代〕
    莫以今時寵,難忘舊日恩。
    看花滿眼淚,不共楚王言。
  • 寄桐江隱者
    杜牧杜牧〔唐代〕
    潮去潮來洲渚春,山花如繡草如茵。
    嚴(yán)陵臺下桐江水,解釣鱸魚能幾人。
  • 從軍樂·朝朝十指痛
    姚合姚合〔唐代〕
    朝朝十指痛,唯署點兵符。
    貧賤依前在,顛狂一半無。
    身慚山友棄,膽賴酒杯扶。
    誰道從軍樂,年來鑷白須。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a7bbc43ac9a7bbc/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消