[唐代]李白

霜落江始寒,楓葉綠未脫。
客行悲清秋,永路苦不達。
滄波眇川汜,白日隱天末。
停棹依林巒,驚猿相叫聒。
夜分河漢轉(zhuǎn),起視溟漲闊。
涼風(fēng)何蕭蕭,流水鳴活活。
浦沙凈如洗,海月明可掇。
蘭交空懷思,瓊樹詎解渴。
勖哉滄洲心,歲晚庶不奪。
幽賞頗自得,興遠與誰豁。

江上寄元六林宗譯文

霜落江始寒,楓葉綠未脫。秋天的霜落了,江水變得寒冷,可楓葉仍然是綠色,還沒有脫落。

客行悲清秋,永路苦不達。游客在外,路途遙遠難以到達目的地,加上寒冷的秋季,心情更加悲戚。

滄波眇川汜,白日隱天末。大江煙波渺渺,長天浮云掩蔽白日。

停棹依林巒,驚猿相叫聒。在山巒密林間泊船,猿猴哀啼不絕,使人心驚。

夜分河漢轉(zhuǎn),起視溟漲闊。中夜起看天上河漢旋轉(zhuǎn),下視大江潮水洶涌。

涼風(fēng)何蕭蕭,流水鳴活活。涼風(fēng)蕭蕭,流水嗚鳴。

浦沙凈如洗,海月明可掇。江浦沙灘干凈如洗,明亮的海月,讓人想拾取弄掇。

蘭交空懷思,瓊樹詎解渴。懷念你,高潔的朋友,身如瓊樹,心如惠蘭,如饑似渴。

勖哉滄洲心,歲晚庶不奪。讓我們相互勉勵,讓滄洲的高潔之心不因年老而屈服社會現(xiàn)實。

幽賞頗自得,興遠與誰豁。欣賞幽靜的風(fēng)景很自由自在,除你以外,還可以與誰豁開心胸交談呢。

江上寄元六林宗注解

1
川汜:水濱。
2
夜分:夜半。
3
河漢:即銀河。
4
溟漲:大海。
5
活活:流水聲。
6
掇:拾取。
7
瓊樹:亦喻指友人?!八嫉铆倶渲Γ越忾L渴饑。勉勵。
8
興遠:意興高遠。
9
豁:抒發(fā)。

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 送魏二十四司直充嶺南掌選崔郎中判官兼寄韋韶州
    杜甫杜甫〔唐代〕
    選曹分五嶺,使者歷三湘。
    才美膺推薦,君行佐紀(jì)綱。
    佳聲斯共遠,雅節(jié)在周防。
    明白山濤鑒,嫌疑陸賈裝。
    故人湖外少,春日嶺南長。
    憑報韶州牧,新詩昨寄將。
  • 并秀檜·槃根幾百齡
    朱長文朱長文〔唐代〕
    槃根幾百齡,合干倚冥冥。
    偃蹇雙虬聳,聯(lián)翩兩蓋青。
    紫鱗霜外躍,紺葉雨馀馨。
    左紐憑仙宇,何如拱泮亭。
  • 聞箏歌
    殷堯藩殷堯藩〔唐代〕
    凄凄切切斷腸聲,指滑音柔萬種情。
    花影深沈遮不住,度幃穿幕又殘更。
  • 送李明府之任
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    身為百里長,家寵五諸侯。
    含笑聽猿狖,搖鞭望斗牛。
    梅花堪比雪,芳草不知秋。
    別后南風(fēng)起,相思夢嶺頭。
  • 送韋覲謫潘州
    李明遠李明遠〔唐代〕
    北鳥飛不到,南人誰去游。
    天涯浮瘴水,嶺外向潘州。
    草木春秋暮,猿猱日夜愁。
    定知遷客淚,應(yīng)只對君流。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a7b2643ac9a7b26/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消