[唐代]李白

玉不自言如桃李,魚目笑之卞和恥。
楚國(guó)青蠅何太多,連城白璧遭讒毀。
荊山長(zhǎng)號(hào)泣血人,忠臣死為刖足鬼。
聽曲知甯戚,夷吾因小妻。
秦穆五羊皮,買死百里奚。
洗拂青云上,當(dāng)時(shí)賤如泥。
朝歌鼓刀叟,虎變磻溪中。
一舉釣六合,遂荒營(yíng)丘東。
平生渭水曲,誰(shuí)識(shí)此老翁。
奈何今之人,雙目送飛鴻。

鞠歌行譯文

玉不自言如桃李,魚目笑之卞和恥。美玉自知自身高潔無(wú)瑕,但不與桃李攀比,非要與之爭(zhēng)個(gè)上下高低。但那些小人卻不懂得謙虛、不爭(zhēng)是一種美德,反而魚目混珠,不分優(yōu)劣,把劣質(zhì)的當(dāng)成好的,把美玉當(dāng)成引以為恥的東西。

楚國(guó)青蠅何太多,連城白璧遭讒毀。堂堂楚國(guó),顛倒黑白的小人怎么那么多呢??jī)r(jià)值連城的美玉屢次遭到讒言和毀棄。

荊山長(zhǎng)號(hào)泣血人,忠臣死為刖足鬼。懷抱美玉而痛哭于荊山下的卞和,本是忠信之臣,卻遭到割足砍腳的不幸。

聽曲知甯戚,夷吾因小妻。寧戚報(bào)國(guó)無(wú)門,在桓公門前唱小曲。管仲經(jīng)過(guò)小妾的解釋而最終獲得了齊桓公的重用。

秦穆毀羊皮,買死百里奚。里奚流亡到楚國(guó),秦穆公用毀張牡黑羊皮把他贖回來(lái),并任用他為大夫。

洗拂青云上,當(dāng)時(shí)賤如泥。百朝歌的屠夫呂望在渭水之濱垂釣,九十歲終于得到周文王的重用。

朝歌鼓刀叟,虎變磻溪中。周武王取得天下以后,封呂望在齊國(guó)營(yíng)丘之地,治理齊國(guó)。

一舉釣六合,遂荒營(yíng)丘東。呂望一生都在渭水之濱垂釣,有誰(shuí)人認(rèn)識(shí)他,關(guān)注他呢?

平生渭水曲,誰(shuí)識(shí)此老翁。如今的人,更是無(wú)人來(lái)關(guān)注像他這樣的垂釣者了,目送飛鴻而去,卻無(wú)意于他的報(bào)國(guó)之心。

鞠歌行注解

1
桃李:古諺有“桃李不言,下自成蹊”,比喻人不善于言談而很優(yōu)秀。這里用的就是這個(gè)意思。
2
魚目:指?jìng)卧斓牧淤|(zhì)品。張協(xié)有詩(shī)“魚目笑明月”。
3
卞和:春秋時(shí)代的楚國(guó)人。
4
青蠅:比喻顛倒黑白的小人。
5
連城白璧:指和氏璧,價(jià)值連城。趙惠王得和氏璧,秦昭王愿意用十五座城作為交換。
6
泣血人:指在荊山之下哭泣的卞和。
7
忠臣死為刖足鬼:卞和本是忠臣,但兩次被君王截去自己的腳。
8
夷吾:管仲,姬姓,管氏,名夷吾。
9
百里奚:春秋時(shí)秦國(guó)的大夫。后來(lái)他流亡到楚國(guó),被楚國(guó)國(guó)君扣留。秦穆公就拿五張牡黑羊皮把他贖回,用為大夫。
10
洗拂:洗滌與拂拭塵垢。
11
朝歌:地名,殷代京城。在今河南省。
12
鼓刀叟:指屠夫呂望。
13
釣六合:取得天下。
14
雙目送飛鴻:這里用的是典故,這里指想對(duì)君王談治國(guó)王霸之策,但卻無(wú)人肯聽,欲報(bào)國(guó)而無(wú)門。

作者簡(jiǎn)介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(shī)(共1617首詩(shī))
  • 詠端正春樹
    趙嘏趙嘏〔唐代〕
    一樹繁陰先著名,異花奇葉儼天成。
    馬嵬此去無(wú)多地,只合楊妃墓上生。
  • 行簡(jiǎn)初授拾遺,同早朝入閣,因示十二韻
    白居易白居易〔唐代〕
    夜色尚蒼蒼,槐陰夾路長(zhǎng)。
    聽鐘出長(zhǎng)樂,傳鼓到新昌。
    宿雨沙堤潤(rùn),秋風(fēng)樺燭香。
    馬驕欺地軟,人健得天涼。
    待漏排閶闔,停珂擁建章。
    爾隨黃閤老,吾次紫微郎。
    并入連稱籍,齊趨對(duì)折方。
    斗班花接萼,綽立雁分行。
    近職誠(chéng)為美,微才豈合當(dāng)。
    綸言難下筆,諫紙易盈箱。
    老去何僥幸,時(shí)來(lái)不料量。
    唯求殺身地,相誓答恩光。
  • 太白西峰偶宿車祝二尊師石室晨…寄呈鳳翔齊員外張侍御
    盧綸盧綸〔唐代〕
    弱齡誠(chéng)昧鄙,遇勝惟求止。
    如何羈滯中,得步青冥里。
    青冥有桂叢,冰雪兩仙翁。
    毛節(jié)未歸海,丹梯閑倚空。
    逍遙擬上清,洞府不知名。
    醮罷雨雷至,客辭山忽明。
    山明鳥聲樂,日氣生巖壑。
    巖壑樹修修,白云如水流。
    白云消散盡,隴塞儼然秋。
    積阻關(guān)河固,綿聯(lián)烽戍稠。
    五營(yíng)承廟略,四野失邊愁。
    吁嗟系塵役,又負(fù)靈仙跡。
    芝朮自芳香,泥沙幾沉溺。
    書此欲沾衣,平生事每違。
    煙霄不可仰,鸞鶴自追隨。
  • 同諸公有懷絕句
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    舊國(guó)迷江樹,他鄉(xiāng)近海門。
    移家南渡久,童稚解方言。
  • 詠史詩(shī)·瑤池
    胡曾胡曾〔唐代〕
    阿母瑤池宴穆王,九天仙樂送瓊漿。
    漫矜八駿行如電,歸到人間國(guó)已亡。

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a7a3c43ac9a7a3c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消