[唐代]李白

落羽辭金殿,孤鳴咤繡衣。
能言終見棄,還向隴西飛。

初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡譯文

落羽辭金殿,孤鳴咤繡衣。落羽的鳳凰不如雞,離開了金鑾殿,只好扇動(dòng)錦衣孤寂哀鳴。

能言終見棄,還向隴西飛。槍打出頭鳥,誰叫你那么喜歡提意見?那么會(huì)說話?那么會(huì)作詩?讓笨嘴鳥兒妒忌,現(xiàn)如今只好飛回隴西的故林了。

初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡注解

1
西:一作山。

初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡賞析

四旬詩既是詠畫中鸚鵡,又是寫詩人自己。前兩句說,鸚鵡羽毛脫落,離開了金殿,獨(dú)自依托在侍御家的墻壁上哀鳴,實(shí)際上是在寫自己遭受挫折,從翰林院失意歸來,形單影只,前來向侍御史傾訴衷腸。后兩句說,鸚鵡能模仿人說話,終究要被遺棄,最后還得飛向隴西出生之地,實(shí)際上也是在說,冉己敢于陳述意見,終究見棄于唐明皇,只好回到自己的故鄉(xiāng)去了。題畫與言情,兩相嚙合,取譬精巧,可見詩人高超的藝術(shù)造詣。

詩人用鸚鵡的能言喻指自己的才華,既然自己不為朝廷所用,那就只有回歸故里了。古時(shí)隴西盛產(chǎn)鸚鵡,而隴西正是李白郡望所在,因而詩人對鸚鵡有同病相憐之感。詩中以“隴西”與“金殿”對舉,其失落之感尤為強(qiáng)烈。

而這只鸚鵡不是一般的鸚鵡,是從金殿里來的,金殿里的鸚鵡來到此地的原因:一是敗羽,二是能言。正因?yàn)檫@樣,所以只能孤鳴在野,而且嘆息自己失去了錦繡衣裝。因?yàn)椤澳苎浴倍敖K見棄”,所以只能獨(dú)自飛向隴西,其實(shí)這是詩人以鸚鵡自比,寫鸚鵡的遭遇,其實(shí)就是抒發(fā)自己的情懷,自己就是那只敗羽而多言的鸚鵡。

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 寄靈一律師
    姚合姚合〔唐代〕
    梵書鈔律千馀紙,凈院焚香獨(dú)受持。
    童子病來煙火絕,清泉漱口過齋時(shí)。
  • 雪·松亞竹珊珊
    無可無可〔唐代〕
    松亞竹珊珊,心知萬井歡。
    山明迷舊徑,溪滿漲新瀾。
    客醉瑤臺曙,兵防玉塞寒。
    紅樓知有酒,誰肯學(xué)袁安。
  • 送普上人還陽羨
    皇甫曾〔唐代〕
    花宮難久別,道者憶千燈。
    殘雪入林路,暮山歸寺僧。
    日光依嫩草,泉響滴春冰。
    何用求方便,看心是一乘。
  • 送陳子歸陸渾別業(yè)
    岑參岑參〔唐代〕
    雖不舊相識,知君丞相家。
    故園伊川上,夜夢方山花。
    種藥畏春過,出關(guān)愁路賒。
    青門酒壚別,日暮東城鴉。
  • 盧明府九日峴山宴袁使君張郎中崔員外
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    宇宙誰開辟?
    江山此郁盤!
    登臨今古用,風(fēng)俗歲時(shí)觀。
    地理荊州分,天涯楚塞寬。
    百城今刺史,華省舊郎官。
    共美重陽節(jié),俱懷落帽歡。
    酒邀彭澤載,琴輟武城彈。
    獻(xiàn)壽先浮菊,尋幽或藉蘭。
    煙虹鋪藻翰,松竹掛衣冠。
    叔子神如在,山公興未闌。
    嘗聞騎馬醉,還向習(xí)池看。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a749943ac9a7499/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消