[唐代]李白

日落沙明天倒開,波搖石動水縈回。
輕舟泛月尋溪轉(zhuǎn),疑是山陰雪后來。
水作青龍盤石堤,桃花夾岸魯門西。
若教月下乘舟去,何啻風(fēng)流到剡溪。

東魯門泛舟二首譯文

日落沙明天倒開,波搖石動水縈回。夕陽落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波搖,石影動,流水回旋縈繞。

輕舟泛月尋溪轉(zhuǎn),疑是山陰雪后來。駕起小舟,乘著月光,沿著溪水轉(zhuǎn),恍如王子猷山陰雪后尋訪戴安道。

水作青龍盤石堤,桃花夾岸魯門西。水似青龍盤繞著石堤,魯門西桃花夾岸。

若教月下乘舟去,何啻風(fēng)流到剡溪。假如在這晶瑩月色中泛舟,王子猷雪夜訪友的瀟灑又豈能比擬!

東魯門泛舟二首注解

1
沙:水旁之地。
2
天倒開:指天空倒映在水中。
3
縈回:縈繞回旋。
4
泛月:月下泛舟。
5
尋:這里是沿、隨的意思。
6
山陰:今浙江紹興。一作“隱”。
7
盤:環(huán)繞。
8
何啻:何異。這里指高雅的行為。
9
剡溪:又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 送僧入五氵曵
    貫休貫休〔唐代〕
    五氵曵江山寺,禪林境最奇。
    九年吃菜粥,此事少人知。
    山響僧擔(dān)谷,林香豹乳兒。
    伊余頭已白,不去更何之。
  • 夢仙謠·琪木扶疏系辟邪
    孫光憲孫光憲〔唐代〕
    琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。
    銀河旌節(jié)搖波影,珠閣笙簫吸月華。
    翠鳳引游三島路,赤龍齊駕五云車。
    星稀猶倚虹橋立,擬就張騫搭漢槎。
  • 芳草
    羅鄴羅鄴〔唐代〕
    曲江岸上天街里,兩地縱生車馬多。
    不似萋萋南浦見,晚來煙雨半相和。
  • 登鐘山館
    耿湋耿湋〔唐代〕
    匹馬宜春路,蕭條背館心。
    澗花寒夕雨,潭水黑朝林。
    野市魚鹽隘,江村竹葦深。
    子規(guī)何處發(fā),青樹滿高岑。
  • 西縣作
    薛能〔唐代〕
    三年西蜀去如沉,西縣西來出萬岑。
    樹石向聞清漢浪,水風(fēng)初見綠萍陰。
    平郊不愛行增氣,好井無疑漱入心。
    從此漸知光景異,錦都回首盡愁吟。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a744443ac9a7444/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消