[唐代]杜甫

豪俊初未遇,其跡或脫略。
代公尉通泉,放意何自若。
及夫登袞冕,直氣森噴薄。
磊落見(jiàn)異人,豈伊常情度。
定策神龍后,宮中翕清廓。
俄頃辨尊親,指揮存顧托。
群公有慚色,王室無(wú)削弱。
迥出名臣上,丹青照臺(tái)閣。
我行得遺跡,池館皆疏鑿。
壯公臨事斷,顧步涕橫落。
高詠寶劍篇,神交付冥漠。

過(guò)郭代公故宅譯文

過(guò)郭代公故宅翻譯

【鶴注】郭公,魏州貴鄉(xiāng)人,宅在京師宣陽(yáng)里。今云故宅,當(dāng)是尉通泉時(shí)所居。此自射洪之通泉時(shí)作?!惧X箋】 張說(shuō)撰行狀云:公少倜儻廓落,有大志。十六人太學(xué),與 薛稷、 趙彥昭同業(yè)。十八擢進(jìn)士第,其年判入高等。請(qǐng)外官,授梓州通泉尉。落拓不拘小節(jié),常鑄錢,掠良人財(cái)以濟(jì)四方,海內(nèi)同聲合氣,有至千萬(wàn)者。則天聞其名,驛征引見(jiàn),語(yǔ)至夜,甚奇之。問(wèn)蜀川之跡,對(duì)而不隱。令錄舊文,乃上《古劍歌》,則天覽而佳之,令寫數(shù)十本,遍賜學(xué)士。先天二年,知政事。太平公主、竇懷貞潛結(jié)兇黨,謀廢皇帝。睿宗猶豫不決,諸相皆阿諛順旨,惟公廷爭(zhēng)不受詔。乃舉兵誅懷貞等,宮城大亂,睿宗步肅章門觀變,諸相皆竄外省,公獨(dú)登奉天門樓躬恃。睿宗聞東官兵至,將欲投于樓下,公親扶圣躬,敦勸乃止。及上即位,宿中書十四日,獨(dú)知政事。下詔封代國(guó)公。

豪俊初未遇①,其跡或脫略②。代公尉通泉③,放意何自若④。及夫登袞冕⑤,直氣森噴?、?。磊落見(jiàn)異人⑦,豈伊常情度。

(徒角切。此言其才品不凡。疏于作尉而長(zhǎng) 于立朝,正見(jiàn)大受不可小知。)

①漢武帝制策:“廣延天下之豪俊?!雹?江淹賦:“脫略公卿,跌宕文史?!雹邸短茣?郭元振傳》: 郭震,字元振,以字顯。授通泉尉、任俠使氣,撥去小節(jié)。④陶潛詩(shī):“放意樂(lè)余年?!雹荨锻ǖ渥ⅰ罚喝嗣瑥?fù)加一命,則服袞龍。《周禮》:諸公自袞冕而下,如王之服。《唐書》:先天二年,元振以兵部尚書、同中書門下三品。⑥《吳都賦》:“噴薄沸騰。”⑦崔瑗《 張衡碑文》:“磊落煥炳,與神合契?!?br>
定策神龍后①,宮中翕清廓。俄頃辯尊親,指揮存顧托②。群公有慚色,王室無(wú)削弱③,迥出名臣上,丹青照臺(tái)閣④。

(此言其功在社稷。趙次公曰:代公定策,在睿宗先天二年,去中宗神龍改元,凡八年。今詩(shī)云:“定策神龍后?!鄙w太平擅寵,始中宗朝,則禍胎在神龍而下也。俄頃二句,謂太平既誅,則尊位有歸,親傳不失,所以成睿宗付托之意。)

①《前漢·宣帝紀(jì)》:論定策功,益封霍光等。②任昉表:“寄深同氣,遂荷顧托?!雹邸锻ㄨb·晉紀(jì)》:司馬國(guó)璠曰:“ 劉裕削弱王室?!雹堋短茣?huì)要》:元振配饗玄宗廟?!豆旁?shī)為焦仲卿妻》:“仕宦于臺(tái)閣?!?br>
我行得遺跡①,池館皆疏鑿②。壯公臨事斷③,顧步涕橫落④。精魄凜如在⑤,所歷終蕭索⑥。高詠寶劍篇⑦,神交付冥漠⑧。

(此經(jīng)過(guò)故宅,以吊古意收。吳論:前作先故宅而后 拾遺,此作先代公而后故宅,各見(jiàn)作法。此章三段備八句。)

①楊泉《五湖賦》:“有大禹之遺跡。”②謝脁《后園賦》:“清陰起兮池館涼?!薄督x》:“夏后疏鑿。”③《禮記》:師乙曰:“臨事而屢斷,勇也?!雹?陸機(jī)詩(shī):“顧步咸可歡?!雹?曹植表:“精魄飛散?!雹?庾信詩(shī):“蕭索無(wú)真氣?!雹咄鮾€《褚淵碑》:“仰南風(fēng)之高詠。”⑧ 潘岳《夏侯湛諱》:“心照神交,唯我與子?!?謝惠連《祭古冢文》:“號(hào)為冥漢君?!薄岸眄曓q尊親”,推其決幾之明?!皦压R事斷”,服其應(yīng)變之敏。二語(yǔ)能寫出英雄手段。荀或之失身,誤于不能辯。陳竇之僨事,失于不能斷。杜詩(shī)論人,必具特識(shí),推此可見(jiàn)。

元振《寶劍歌》:“君不見(jiàn)昆吾鐵冶飛炎煙,紅光紫氣俱赫然。良工鍛煉凡幾年,鑄作寶劍名龍泉。龍泉顏色如霜雪,良工咨嗟嘆奇絕。瑠璃玉匣吐蓮花,錯(cuò)鏤金環(huán)生明月。正逢天下無(wú)風(fēng)塵,幸得相逢君子身。精光黯黯青蛇色,文章片片綠龜鱗。非直結(jié)交游俠子,亦曾親近英雄人。何言中路遭棄捐,零落飄淪古獄邊。雖復(fù)沉埋無(wú)所用,猶能夜夜氣沖天?!?br>-----------仇兆鰲《杜詩(shī)詳注》-----------

作者簡(jiǎn)介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。 更多

杜甫的詩(shī)(共2275首詩(shī))
  • 《春望》
    國(guó)破山河在,城春草木深。
    感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
    烽火連三月,家書抵萬(wàn)金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長(zhǎng)驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽(yáng)近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時(shí)際會(huì),樹(shù)木猶為人愛(ài)惜。
    云來(lái)氣接巫峽長(zhǎng),月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬(wàn)牛回首丘山重。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰(shuí)能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來(lái)材大難為用。
    查看譯文
  • 和裴仆射朝回寄韓吏部
    張籍張籍〔唐代〕
    獨(dú)愛(ài)南關(guān)里,山晴竹杪風(fēng)。
    從容朝早退,蕭灑客常通。
    案曲新亭上,移花遠(yuǎn)寺中。
    唯應(yīng)有吏部,詩(shī)酒每相同。
  • 攜手曲
    李咸用李咸用〔唐代〕
    攜手春復(fù)春,未嘗漸離別。
    夭夭風(fēng)前花,纖纖日中雪。
    不敢怨于天,唯驚添歲月。
    不敢怨于君,只怕芳菲歇。
    芳菲若長(zhǎng)然,君恩應(yīng)不絕。
  • 早春送郎官出宰
    鄭昉〔唐代〕
    仙郎今出宰,圣主下憂民。
    紫陌軒車送,丹墀雨露新。
    趨程猶犯雪,行縣正逢春。
    粉署時(shí)回首,銅章已在身。
    鳴琴化欲展,起草戀空頻。
    今日都門外,悠悠別漢臣。
  • 春游東潭
    盧綸盧綸〔唐代〕
    移舟試望家,漾漾似天涯。
    日暮滿潭雪,白鷗和柳花。
  • 過(guò)分水嶺
    溫庭筠溫庭筠〔唐代〕
    溪水無(wú)情似有情,入山三日得同行。
    嶺頭便是分頭處,惜別潺湲一夜聲。

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a71ae43ac9a71ae/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消