[唐代]杜甫

赤縣官曹擁材杰,軟裘快馬當(dāng)冰雪。
長安苦寒誰獨(dú)悲, 杜陵野老骨欲折。
南山豆苗早荒穢,青門瓜地新凍裂。
鄉(xiāng)里兒童項(xiàng)領(lǐng)成,朝廷故舊禮數(shù)絕。
自然棄擲與時異, 況乃疏頑臨事拙。
饑臥動即向一旬,敝裘何啻聯(lián)百結(jié)。
君不見空墻日色晚,此老無聲淚垂血。

投簡成、華兩縣諸子譯文

投簡成、華兩縣諸子翻譯

【鶴云】梁氏編在上元二年成都作,蓋以“成”為“成都”,“華”為“華陽?!薄短浦尽罚撼啥?、華陽兩縣為附郭,乃次赤。按:詩云長安苦寒,又言南山之豆,東門之瓜,皆長安京兆事。其云“故舊禮數(shù)絕”,又云“棄擲與時異”,當(dāng)是天寶十年,召試后,送隸有司參選時作。成華當(dāng)作咸華,蓋咸陽、華原二縣也。
赤縣官曹擁才杰①,軟裘快馬當(dāng)冰雪。長安苦寒誰獨(dú)悲,杜陵野老骨欲折②。
(首段,有慨身世。惟少年得志,故老成落魄。自稱杜陵野老,詩作于長安,明矣。赤縣官曹,本謂長安貴人,不指兩縣諸子。蓋投簡諸子者,另有其人也。朱注誤認(rèn)兩縣為赤縣,故有畿縣之疑?!墩悺凡恢L安即赤縣,故欲改為長夜。總錯在侍題“成”、“華”二字耳。)

①《元和郡縣志》:大唐具有赤、畿、望、緊上、中、下六等之差,京都所治為赤具,京之旁邑為畿縣。 曹植賦:“在官曹之典列?!?沈約詩:“吏部信才杰?!雹凇肚皾h·地理志》:杜陵屬長安,古杜伯國,宣帝葬此,因曰杜陵。《長安志》:杜陵,今在奉先城東南二十五里?!逗鬂h·李固傳》:霍光憂愧發(fā)憤,悔之骨折。
南山豆苗早荒穢①,青門瓜地新凍裂②。鄉(xiāng)里兒童項(xiàng)領(lǐng)成③,朝廷故舊禮數(shù)絕④。自然棄擲與時異,況乃疏頑臨事拙⑤。饑臥動即向一旬⑥,敝衣何啻聯(lián)百結(jié)⑦。君不見空墻日色晚⑧,此老無聲淚垂血⑨。
(此自述饑寒之狀?!抖乓堋罚亨l(xiāng)里后輩,挾勢驕人,固不足責(zé);乃故舊在朝,而禮數(shù)亦絕,尚何望乎?疏懶在性,公之致貧在此,公之立品亦在此。又曰:闒冗尊顯,賢哲棄遺,則時事可知。無聲泣血,傷已而并優(yōu)世矣。此章上四句,下八句。)

①《漢書·楊惲傳》:“田彼南山,蕪穢不治,種一頃豆,落而為箕?!雹谇嚅T瓜,注別見。 傅玄詩:“冬寒地為裂?!雹坂l(xiāng)里小兒,出陶潛傳?!对姟罚骸八哪淀?xiàng)領(lǐng)?!弊ⅰ绊?xiàng),大也。四牡者,人所駕?!苯竦B(yǎng)大其領(lǐng),不肯為用?!逗鬂h·呂強(qiáng)傳》:“群邪項(xiàng)領(lǐng),膏唇拭舌?!弊ⅲ骸白皂б病!雹苋螘P《哭范仆射》詩:“生平禮數(shù)絕?!雹菹】禃骸胺私底蕴?,實(shí)由疏頑?!雹摒嚺P,暗用袁安臥雪事。⑦ 王隱《晉書》:董威輦,拾殘繒結(jié)為衣,號曰百結(jié)。⑧ 張協(xié)詩:“青苔依空墻?!雹?蔡琰《胡笳》:“哭無聲兮氣將咽?!庇衷唬骸笆谋钯鉁I成血?!北R世..曰:投簡中,入鄉(xiāng)里兒童數(shù)語,意覺不平。然是一片真氣激出,不能隱忍,不宜隱忍者也。豈許暖曖昧昧假敦厚輩所敢望其邊際,故曰“詩可以怨?!?br>-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

百度百科

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。 更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。
    感時花濺淚,恨別鳥驚心。
    烽火連三月,家書抵萬金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。
    云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬牛回首丘山重。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來材大難為用。
    查看譯文
  • 壽春進(jìn)祝圣七首。山呼萬歲
    貫休貫休〔唐代〕
    聲教無為日,山呼萬歲聲。
    隆隆如谷響,合合似雷鳴。
    翠拔為天柱,根盤倚鳳城。
    恭唯千萬歲,歲歲致升平。
  • 清平樂·綠楊春雨
    韋莊韋莊〔唐代〕
    綠楊春雨,金線飄千縷。
    花拆香枝黃鸝語,玉勒雕鞍何處。
    碧窗望斷燕鴻,翠簾睡眼溟蒙。
    寶瑟誰家彈罷,含悲斜倚屏風(fēng)。
  • 題建造寺
    劉乙〔唐代〕
    曾看畫圖勞健羨,如今親見畫猶粗。
    減除天半石初泐,欠卻幾株松未枯。
    題像閣人漁浦叟,集生臺鳥謝城烏。
    我來一聽支公論,自是吾身幻得吾。
  • 游道林寺
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    佳山路不遠(yuǎn),俗侶到常稀。
    及此煙霞暮,相看復(fù)欲歸。
  • 題潤州鶴林寺
    張祜張祜〔唐代〕
    古寺名僧多異時,道情虛遣俗情悲。
    千年鶴在市朝變,來去舊山人不知。

古詩大全

http://www.meilook.com.cn/shici_view_9a718b43ac9a718b/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消