贈(zèng)寫御容妙善師

[宋代]蘇軾

全文

拼音

憶昔射策干先皇，珠簾翠幄分兩廂。
紫衣中使下傳詔，跪捧冉冉聞天香。
仰觀?；文可鷷灒姇陨_扶桑。
迎陽晚出步就坐，絳紗玉斧光照廊。
野人不識(shí)日月角，仿佛尚記重瞳光。
三年歸來真一夢(mèng)，橋山松檜凄風(fēng)霜。
天容玉色誰敢畫，老師古寺晝閉房。
夢(mèng)中神授心有得，覺來信手筆已忘。
幅巾常服儼不動(dòng)，孤臣入門涕自滂。
元老侑坐須眉古，虎臣立侍冠劍長。
平生慣寫龍鳳質(zhì)，肯顧草間猿與獐。
都人踏破鐵門限，黃金白璧空堆床。
爾來摹寫亦到我，謂是先帝白發(fā)郎。
不須覽鏡坐自了，明年乞身歸故鄉(xiāng)。

贈(zèng)寫御容妙善師譯文

添加

贈(zèng)寫御容妙善師注解

1

射策：漢選賢良的形式。

2

中使：皇帝下詔所征求者，敕號(hào)為中使。

3

天香：朝廷上所燃的香。

4

迎陽：開封宮城門名，在東北向。

5

絳紗：紅燈籠。

6

玉斧：皇帝儀仗隊(duì)所用之具，大七八寸。

7

日月角：王者相貌。

8

重瞳光：世傳舜和項(xiàng)羽皆重瞳。代帝王之相。

9

幅巾：頭巾。此句言畫面上皇帝的服裝。龍鳳質(zhì)，指皇帝肖像。代民間平民。

10

鐵門限：唐永福寺之門檻以鐵皮裹之，人稱鐵門限。此句意謂市人皆來求妙善畫師作畫。

11

自了：唯圖自身，不顧其他。

贈(zèng)寫御容妙善師賞析

　　這是一首贈(zèng)詩。開頭回憶早年朝中舊事，表達(dá)對(duì)先皇的眷戀。中間稱贊妙善宮中寫真如生。結(jié)尾點(diǎn)明自己人老發(fā)白，已有歸鄉(xiāng)之志。

贈(zèng)寫御容妙善師譯文及注釋

寫御容：臨摹皇帝的遺容。
妙善：畫師名。
射策：漢選賢良的形式
中使：皇帝下詔所征求者，敕號(hào)為中使。
天香：朝廷上所燃的香。
迎陽：開封宮城門名，在東北向。
絳紗：紅燈籠。
玉斧：皇帝儀仗隊(duì)所用之具，大七八寸。
日月角：王者相貌。
重瞳光：世傳舜和項(xiàng)羽皆重瞳。代帝王之相。
幅巾：頭巾。此句言畫面上皇帝的服裝。
龍鳳質(zhì)，指皇帝肖像。
猿與瘴：代民間平民。
鐵門限：唐永福寺之門檻以鐵皮裹之，人稱鐵門限。此句意謂市人皆來求妙善畫師作畫。
自了：唯圖自身，不顧其他。

作者簡(jiǎn)介

蘇軾 [宋代]

（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，號(hào)鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學(xué)家、書法家、畫家，歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆；詩題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨(dú)具風(fēng)格，與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”；詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書，“宋四家”之一；擅長文人畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。更多

蘇軾的詩(共4993首詩)

《春宵》
春宵一刻值千金，花有清香月有陰．歌管樓亭聲細(xì)細(xì)，秋千院落夜沉沉．
查看譯文
《念奴嬌赤壁懷古》
大江東去，浪淘盡。
千古風(fēng)流人物。
故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。
亂石崩云，驚濤拍岸，卷起千堆雪。
江山如畫，一時(shí)多少豪杰!
遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)，羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。
故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。
人間如夢(mèng)，一樽還酹江月。

查看譯文
《上元侍宴》
淡月疏星繞建章，仙風(fēng)吹下御爐香。
侍臣鵠立通明殿，一朵紅云捧玉皇。

查看譯文
《花影》
重重疊疊上瑤臺(tái)，幾度呼童歸不開。
剛被太陽收拾去，卻教明月送將來。

查看譯文
《守歲詩》
兒童強(qiáng)不食，相守應(yīng)歡嘩。
晨雞旦勿鳴，更鼓畏添過。

查看譯文