[唐代]齊己

聲異蟪蛄聲,聽須是正聽。
無風(fēng)來竹院,有月在莎庭。
雖不妨調(diào)瑟,多堪伴誦經(jīng)。
誰人向秋夕,為爾欲忘形。

蟋蟀譯文

蟋蟀注解

1
無:勿。

蟋蟀賞析

就詩論詩,此篇勸人勤勉的意思非常明顯。此篇三章意思相同,頭兩句感物傷時。詩人從蟋蟀由野外遷至屋內(nèi),天氣漸漸寒涼,想到“時節(jié)忽復(fù)易”,這一年已到了歲暮。古人常用候蟲對氣候變化的反應(yīng)來表示時序更易,《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》寫道:“七月在野,八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我床下?!薄熬旁略趹簟迸c此詩“蟋蟀在堂”說的當(dāng)是同一時間?!镀咴隆酚孟臍v,此詩則是用周歷,夏歷的九月為周歷十一月。此篇詩人正有感于十一月蟋蟀入室而嘆惋“歲聿其莫”。首句豐坊《詩說》以為“興”,朱熹《詩集傳》定為“賦”,理解角度不同,實際各有道理。作為“興”看,與《詩經(jīng)》中一些含有“比”的“興”不同,它與下文沒有直接的意義聯(lián)系,但在深層情感上卻是密不可分的,即起情作用。所以從“直陳其事”說則是“賦”。從觸發(fā)情感說則是“興”。詩的三、四句是直接導(dǎo)入述懷:詩人由“歲莫”引起對時光流逝的感慨,他宣稱要抓緊時機好好行樂,不然便是浪費了光陰。其實這不過是欲進故退,著一虛筆罷了,后四句即針對三、四句而發(fā)。三章詩五、六句合起來意思是說:不要過分地追求享樂,應(yīng)當(dāng)好好想想自己承當(dāng)?shù)墓ぷ?,對分外事?wù)也不能漠不關(guān)心,尤其是不可只顧眼前,還要想到今后可能出現(xiàn)的憂患??梢姟八肌弊质侨姷闹餮郏叭洹币馕渡铋L。這反覆的叮囑,包含著詩人寶貴的人生經(jīng)驗,是自儆也是儆人。最后兩句三章聯(lián)系起來是說:喜歡玩樂,可不要荒廢事業(yè),要像賢士那樣,時刻提醒自己,做到勤奮向上。后四句雖是說教,卻很有分寸,詩人肯定“好樂”,但要求節(jié)制在限度內(nèi),即“好樂無荒”。這一告誡,至今仍有意義。

此詩作者,有人根據(jù)“役車其休”一句遂斷為農(nóng)民,其實是誤解,詩人并非說自己“役車其休”,只是借所見物起情而已,因“役車休息,是農(nóng)工畢無事也”(孔穎達《毛詩正義》),故借以表示時序移易,同“歲聿其莫”意思一樣。此詩作者身份難具體確定,姚際恒說:“觀詩中‘良士’二字,既非君上,亦不必盡是細(xì)民,乃士大夫之詩也?!保ā对娊?jīng)通論》)可備一說。

全詩是有感脫口而出,直吐心曲,坦率真摯,以重章反覆抒發(fā),語言自然中節(jié),不加修飾。押韻與《詩經(jīng)》多數(shù)篇目不同,采用一章中兩韻交錯,各章一、五、七句同韻;二、四、六、八句同韻,后者是規(guī)則的間句韻。

作者簡介

齊己
齊己[唐代]

齊己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自號衡岳沙門,湖南長沙寧鄉(xiāng)縣祖塔鄉(xiāng)人,唐朝晚期著名詩僧。 更多

齊己的詩(共1084首詩)
  • 《樂府雜曲·鼓吹曲辭·巫山高》
    巫山高,巫女妖,雨為暮兮云為朝,楚王憔悴魂欲銷。
    秋猿嗥嗥日將夕,紅霞紫煙凝老壁。
    千巖萬壑花皆坼,但恐芳菲無正色。
    不知今古行人行,幾人經(jīng)此無秋情。
    云深廟遠(yuǎn)不可覓,十二峰頭插天碧。
    查看譯文
  • 《遠(yuǎn)思》
    遠(yuǎn)思極何處,南樓煙水長。
    秋風(fēng)過鴻雁,游子在瀟湘。
    海面云生白,天涯墮晚光。
    徘徊古堤上,曾此贈垂楊。
    查看譯文
  • 《和岷公送李評事往宜春》
    兵火銷鄰境,龍沙有去人。
    江潭牽興遠(yuǎn),風(fēng)物入題新。
    雪湛將殘臘,霞明向早春。
    郡侯開宴處,桃李照歌塵。
    查看譯文
  • 《蝴蝶》
    何處背繁紅,迷芳到檻重。
    分飛還獨出,成隊偶相逢。
    遠(yuǎn)害終防雀,爭先不避蜂。
    桃蹊牽往復(fù),蘭徑引相從。
    翠裛丹心冷,香凝粉翅濃。
    可尋穿樹影,難覓宿花蹤。
    日晚來仍急,春殘舞未慵。
    西風(fēng)舊池館,猶得采芙蓉。
    查看譯文
  • 《賣松者》
    未得凌云價,何慚所買真。
    自知桃李世,有愛歲寒人。
    瑟瑟初離澗,青青未識塵。
    寧同買花者,貴逐片時春。
    查看譯文
  • 雜曲歌辭·圣明樂
    張仲素張仲素〔唐代〕
    玉帛殊方至,歌鐘比屋聞。
    華夷今一貫,同賀圣明君。
    九陌祥煙合,千春瑞月明。
    宮花將苑柳,先發(fā)鳳凰城。
  • 竹樓
    李嘉佑李嘉佑〔唐代〕
    傲吏身閑笑五侯,西江取竹起高樓。
    南風(fēng)不用蒲葵扇,紗帽閑眠對水鷗。
  • 得浙西郝判官書未及報聞燕王移鎮(zhèn)京口
    徐鉉徐鉉〔唐代〕
    秋風(fēng)海上久離居,曾得劉公一紙書。
    淡水心情長若此,銀鉤蹤跡更無如。
    嘗憂座側(cè)飛鸮鳥,未暇江中覓鯉魚。
    今日京吳建朱邸,問君誰共曳長裾。
  • 還高冠潭口留別舍弟
    岑參岑參〔唐代〕
    昨日山有信,只今耕種時。
    遙傳杜陵叟,怪我還山遲。
    獨向潭上酌,無人林下棋。
    東谿憶汝處,閑臥對鸕鶿。
  • 暴雨
    韓偓韓偓〔唐代〕
    電尾燒黑云,雨腳飛銀線。
    急點濺池心,微煙昏水面。
    氣涼氛祲消,暑退松篁健。
    叢蓼亞赪茸,擎荷翻綠扇。
    風(fēng)期誰與同,逸趣余探遍。
    欲去更遲留,胸中久交戰(zhàn)。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a37bf43ac9a37bf/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消