[宋代]趙鼎

香冷金爐,夢回鴛帳余香嫩。
更無人問。
一枕江南恨。
消瘦休文,頓覺春衫褪。
清明近。
杏花吹盡。
薄暮東風(fēng)緊。

點(diǎn)絳唇·春愁譯文

點(diǎn)絳唇·春愁注解

1
金爐:又作‘金猊’,香爐的一種。其形似獅。
2
休文:即梁沈約,她是一個(gè)多愁多病的才子。

點(diǎn)絳唇·春愁賞析

  婉約詞表現(xiàn)的往往是一種深沉委婉的思緒,心靈的潛流,雖窄卻深。高度的物質(zhì)文明陶冶了文人細(xì)膩的感受,時(shí)代的陰影又使得有宋一代文學(xué)帶上了哀怨的色彩,而詞這種藝術(shù)表現(xiàn)形式自身積淀的審美標(biāo)準(zhǔn)也影響了詞作者命題和立意。所以,作為一代中興名相的趙鼎,也將這首“春愁”詞也寫得婉約低回,那么此詞就是可以理解的了。

  詞的上片寫春夢醒來獨(dú)自愁。“香冷金爐,夢回鴛帳馀香嫩?!边@兩句說的是,金爐中,香已冷,繡著鴛鴦的帳惟低垂著,一切都是那么閑雅,那么靜謐,那么溫馨。一個(gè)“嫩”字以通感的手法寫出了余香之幽微,若有若無。但這種寧靜而溫馨的環(huán)境又似乎處處暗含著一種無可排解的孤獨(dú)和感時(shí)傷懷的愁緒,這愁緒猶如那縷縷余香,捉摸不到,又排遣不去。

  “更無人問,一枕江南恨?!边@說的是午夢醒來,愁緒不散,欲說夢境,又無人相慰相問?!昂蕖币浴耙徽怼毙揎棧q如用“一江”、“一舟”來修飾“愁”,化抽象為具體事物,組接無理而化合巧妙。夢中的追尋越是迫切,醒來的失望就越發(fā)濃重。至于這恨,所指到底是什么,詞人沒有講明,也無須講明,這是因?yàn)檫@是一種無所不的閑愁閑恨,是一種泛化了的苦悶,這恨中蘊(yùn)含的既有時(shí)代的憂郁,也有個(gè)人的愁緒。傷春愁春只是此詞的表層含義,人生的喟嘆,世事的憂慮,才是此詞的深層含義。

  下片以“消瘦休文”自比。沈約病中日益消瘦,以至“百日數(shù)旬,革帶常應(yīng)移孔,以手握臂,率計(jì)月小半分”。故此后人常以“沈腰”來比喻消瘦?!邦D覺春衫褪”以夸張的手法突出“消瘦”的程度?!按荷礼獭奔创荷缹挕_@兩句說的是衣服覺寬,人兒憔悴、苦澀之中有著執(zhí)著?!邦D”字以時(shí)間之短與衣衫之寬的對比突出消瘦之快,“頓”還有驚奇、感嘆、無奈等復(fù)雜感情。

  “清明近,杏花吹盡,薄暮東風(fēng)緊。”這三句以景作結(jié),含不盡之意。這三句說的是清明已近,那鬧春杏花已吹落殆盡,春色將老“一片飛花減卻春,風(fēng)飄萬點(diǎn)正愁人?!边@種冷清的境界里,作者獨(dú)立無語,不覺又是黃昏,頓感東風(fēng)陣陣夾寒意。

  清明時(shí)節(jié)多風(fēng)雨,若再有風(fēng)雨夜過園林,無多春色還能留幾分呢?東風(fēng)帶來春雨,催開百花,然而東風(fēng)又吹老園林,送走春色,所以宋人常有“東風(fēng)惡”之語?!氨∧簴|風(fēng)緊”寫的是眼前之景,暗含的卻是擔(dān)憂明日春色將逝之情。一個(gè)“緊”字通俗而富有表現(xiàn)力,既寫出了東風(fēng)緊吹的力度,又寫出了作者“一任羅衣貼體寒”,守住春光不放的深情。

  這首詞屬于婉約派詞作,但婉而不弱,約而不晦。譬如詞的結(jié)尾,寫的是日暮花落之景。詞人傷春惜花,守至日暮,依然不愿去,雖無可奈何又依依不舍,惋嘆之中又有著堅(jiān)韌,婉約之中猶有筋骨。詞的語言含蓄有味而通俗易懂,雖到口即消卻耐人尋味。

點(diǎn)絳唇·春愁評解

  這首詞寫春景,抒離恨。上片寫室內(nèi)情景。香冷  金猊,夢回鴛帳,離恨一枕,悄無人問。下片寫室外景色。清明節(jié)近,杏花隨風(fēng),薄暮來臨,東風(fēng)漸緊。委婉柔媚,意境幽美。

百度百科

作者簡介

趙鼎
趙鼎[宋代]

趙鼎(1085年—1147年),字元鎮(zhèn),號得全居士。解州聞喜東北(今屬山西聞喜禮元鎮(zhèn)阜底村)人。宋高宗時(shí)政治家、詞人。 更多

趙鼎的詩(共339首詩)
  • 《寒食書事》
    寂寞柴門村落里,也教插柳紀(jì)年華。
    禁煙不到粵人國,上冢亦攜龐老家。
    漢寢唐陵無麥飯,山溪野徑有梨花。
    一樽竟藉青苔臥,莫管城頭奏暮笳。
    查看譯文
  • 《鷓鴣天建康上元作》
    客路那知?dú)q序移,忽驚春到小桃枝。
    天涯海角悲涼地,記得當(dāng)年全盛時(shí)。
    花弄影,月流輝,水晶宮殿五云飛。
    分明一覺華胥夢,回首東風(fēng)淚滿衣。
    查看譯文
  • 《蝶戀花》
    一朵江梅春帶雪。
    玉軟云嬌,姑射肌膚潔。
    照影凌波微步怯。
    暗香浮動(dòng)黃昏月。
    謾道廣平心似鐵。
    詞賦風(fēng)流,不盡愁千結(jié)。
    望斷江南音信絕。
    隴頭行客空情切。
    查看譯文
  • 《蝶戀花河中作》
    盡日東風(fēng)吹綠樹。
    向晚輕寒,數(shù)點(diǎn)催花雨。
    年少凄涼天付與。
    更堪春思縈離緒。
    臨水高樓攜酒處。
    曾倚哀弦,歌斷黃金縷。
    樓下水流何處去。
    憑欄目送蒼煙暮。
    查看譯文
  • 《虞美人》
    魂消目斷關(guān)山路。
    曾送雕鞍去。
    而今留滯古陪京。
    還是一尊芳酒、送君行。
    吾廬好在條山曲。
    三徑應(yīng)蕪沒。
    誅茅為我補(bǔ)東籬。
    會(huì)待新春殘臘、也來歸。
    查看譯文
  • 次韻蕃叟弟月下有感
    陳傅良陳傅良〔宋代〕
    平原接翠微,修竹圍綠凈。
    乃於此中間,更以皓月映。
    佳人笑隱幾,萬物獨(dú)我正。
    幸哉吾有母,侍飲得瓶罄。
  • 涵虛閣·菊秋梅臘百花春
    儲泳儲泳〔宋代〕
    菊秋梅臘百花春,過眼年華醉夢身。
    今日不因登此閣,不知人世是紅塵。
  • 同仲亶長卿觀梅
    鄒浩鄒浩〔宋代〕
    雨后江山欲放春,更無一點(diǎn)舊風(fēng)塵。
    對花若不飲一盞,卻恐梅花解笑人。
  • 秋懷·鸚鵡琵琶恨
    洪咨夔洪咨夔〔宋代〕
    鸚鵡琵琶恨,融歸十四弦。
    撥寒紅玉筍,拍暖繡金蓮。
    梅影春風(fēng)裹,茶聲雪水邊。
    自憐還自笑,星發(fā)照嬋娟。
  • 盤云塢·幾曲上層城
    文同文同〔宋代〕
    幾曲上層城,盤盤次文石。
    愛之有佳趣,不倦紆晚策。
    禽蟲應(yīng)見疑,日遇此狂客。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9a266243ac9a2662/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消