蔡松年

niánshí時(shí)hǎishānguó國(guó),,
jīnjiǔchuān。。
jūnlǐng領(lǐng)lüèfēng風(fēng)wèi,,
shēngmiǎosānshān。。
huányīnqīngzhòu,,
zhānxiāngzhōngwéishòu,
cǎicuìbān。
zuì語(yǔ)jiáobīngxuě,
zūnjiǔjiāng漿hán。。
shìjiān,,
duàn,
jiǔzhōngxián。。
lěngquángāozhúyōu,,
jiāchǔyuēyuán。。
jūnyǒuxiānfēng風(fēng)dào,,
huì會(huì)jiànshényóu,
jiǎjiǔhuándān。
pèisuìkōngkuò,
cāngluán。

水調(diào)歌頭·年時(shí)海山國(guó)翻譯

⑴年時(shí):當(dāng)年,往年時(shí)節(jié)。方言中也指去年。海山國(guó):海外多山之國(guó),當(dāng)指 金朝 。作者是由宋降金并被金朝重用之人,仍將金朝視作海外之國(guó)。
⑵酒如川:極言酒多。反映出金朝統(tǒng)治者對(duì)作者的看重和待遇之優(yōu)厚。
⑶笙鶴:漢 劉向 《列仙傳》載:周靈王太子晉(王子喬),好吹笙,作鳳鳴,游伊洛間,道士浮丘公接上嵩山,三十馀年后乘白鶴駐緱氏山頂,舉手謝時(shí)人仙去。后以“笙鶴”指仙人乘騎之仙鶴。三山:傳說中的海上三神山。晉王嘉《拾遺記·高辛》:“三壺,則海中三山也。一曰方壺,則方丈也:二曰蓬壺,則蓬萊也:三曰瀛壺,則瀛洲也。”
⑷清晝:白天。
⑸薝卜(zhānbǔ):梵語(yǔ)Campaka音譯。又譯作瞻卜伽﹑旃波迦﹑瞻波等。義譯為郁金花。為壽:謂席間向尊長(zhǎng)敬酒或贈(zèng)送禮物,并祝其長(zhǎng)壽。
⑹彩翠羽衣斑:鮮艷翠綠的以羽毛織成的衣服五彩斑斕。
⑺醉語(yǔ)嚼冰雪:醉后談?wù)撈肺掇o意高雅清新的文章。冰雪,形容文章辭意高雅清新。
⑻樽:zūn,指飲酒之器。玉漿:比喻美酒。
⑼世間樂,斷無似,酒中閑:世間的快樂絕對(duì)沒有像酒中的閑適可比。
⑽幽棲(yōuqī):幽僻的棲止之處。
⑾淇園:西周衛(wèi)君武公在“淇奧”(淇河岸彎曲處)所建苑囿,因盛長(zhǎng)竹子并被《 詩(shī)經(jīng) 》歌詠而名滿天下。
⑿仙風(fēng)道骨:仙人的風(fēng)度,道長(zhǎng)的氣概。形容人的風(fēng)骨神采與眾不同。骨,氣概。
⒀神游八極:謂形體不動(dòng)而心神如親游八方極遠(yuǎn)的地方。
⒁不假九還丹:不借用九還丹的功力。九還丹,也叫九轉(zhuǎn)丹,道教謂經(jīng)九次提煉﹑服之能成仙的丹藥。
⒂翳(yì):幽深不明,隱蔽不露。蒼鸞(cāngluán):鳥名。即青鸞。傳說中的一種神鳥。

作者簡(jiǎn)介

蔡松年
蔡松年

蔡松年(1107~1159)字伯堅(jiān),因家鄉(xiāng)別墅有蕭閑堂,故自號(hào)蕭閑老人。真定(今河北正定)人,金代文學(xué)家。宋宣和末從父守燕山,宋軍敗績(jī)隨父降金,天會(huì)年間授真定府判官。完顏?zhàn)阱龉ニ?,與岳飛等交戰(zhàn)時(shí),蔡松年曾為宗弼“兼總軍中六部事”,仕至右丞相,封衛(wèi)國(guó)公,卒謚“文簡(jiǎn)”。松年雖一生官運(yùn)亨通,其作品在出處問題上卻流露了頗為矛盾的思想感情。內(nèi)心深處潛伏著的民族意識(shí)使他感到“身寵神已辱”,作品風(fēng)格雋爽清麗,詞作尤負(fù)盛名,與吳激齊名,時(shí)稱“吳蔡體”,有文集《明秀集》傳世。 更多

蔡松年的詩(shī)(共177首詩(shī))
  • 《水調(diào)歌頭曹侯浩然,人品高秀,玉立而冠,》
    在寒士右。
    惜乎流離頓挫無以見于事業(yè),身閑勝日,獨(dú)對(duì)名酒,悠然得意,引滿徑醉。
    醉中出豪爽語(yǔ),往往冰雪逼人,翰墨淋漓,殆與海岳并驅(qū)爭(zhēng)先。
    雖其平生風(fēng)味,可以想見,然流離頓挫之助,乃不為不多。
    東坡先生云,士踐憂患,焉知非福,浩然有焉。
    老子于此,所謂興復(fù)不淺者,聞其風(fēng)而悅之。
    念方問舍於蕭閑,陰求老伴,若加以數(shù)年,得相從乎林影水光之間,信足了此一生,猶恐君之嫌俗客也,作水調(diào)歌曲以訪之云間貴公子,玉骨秀橫秋。
    十年流落冰雪,香紫貂裘。
    燈火春城咫尺,曉夢(mèng)梅花消息,繭紙寫銀鉤。
    老矣黃塵眼,如對(duì)白蘋洲。
    世間物,唯有酒,可忘憂。
    蕭閑一段歸計(jì),佳處著君侯。
    翠竹江村月上,但要綸巾鶴氅,來往亦風(fēng)流。
    醉墨薔薇露,灑遍酒家樓。
    查看譯文
  • 《念奴嬌》
    念奴玉立,記連昌宮里,春風(fēng)相識(shí)。
    云海茫茫人換世,幾度梨花寒食。
    花萼霓裳,沈香水調(diào),一串驪珠濕。
    九天飛上,叫云遏斷箏笛。
    老子陶寫平生,清音裂耳,覺庾愁都釋。
    淡淡長(zhǎng)空今古夢(mèng),只有此聲難得。
    湓浦心情,落花時(shí)節(jié),還對(duì)天涯客。
    春溫玉碗,一聲洗盡冰雪。
    查看譯文
  • 《菩薩蠻攜酒過分定張子華》
    披云撥雪鵝兒酒。
    澆公枯燥談天口。
    秋夢(mèng)浪翻江。
    雨窗深炷香。
    風(fēng)煙公耐久。
    宜結(jié)神明友。
    醉里好微言。
    君平莫下簾。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    壽骨云門白玉山。
    山光千丈落毫端。
    姓名先掛爛銀盤。
    編簡(jiǎn)馨香三萬卷,未應(yīng)造物放君閑。
    功成卻恐退身難。
    查看譯文
  • 《瑞鷓鴣邢γ夫招游故宮之玉溪館,壬戌人日》
    蕭散心情愧昔賢。
    人向道山群玉去,眼橫春水瘦梅邊。
    但知有酒能無事,便是新年勝故年。
    明日相尋有佳處,野云堆外淡江天。
    查看譯文
  • 行至楊子縣寄茅山道士
    陳昂陳昂〔〕
    我行楊子縣,此路有誰同。
    堤上時(shí)時(shí)雨,帆邊颯颯風(fēng)。
    金從結(jié)客盡,詩(shī)為落花窮。
    句曲云何白,看云悵望空。
  • 宴息·宴息春光晚
    完顏璹〔〕
    宴息春光晚,閒眠晝景虛。
    冥心居大道,達(dá)理契真如。
    樂對(duì)忘形友,欣逢未見書。
    世間幽隱者,何必盡樵漁。
  • 題崇壽寺·紫霞山寺久不來
    王澗〔〕
    紫霞山寺久不來,往昔破碎今摧頹。
    一缽殘僧飫藜藿,百身古佛眠莓苔。
    門楣金烏經(jīng)雨泣,殿脊鐵鳳含風(fēng)哀。
    安得使君鞭紫馬,咄嗟檀施隨緣來。
  • 題東坡畫·東坡戲墨作樹石
    趙秉文趙秉文〔〕
    東坡戲墨作樹石,筆勢(shì)海上驅(qū)風(fēng)濤。
    畫師所難公所易,未必此圖如此高。
  • 張禮部溪山真樂圖
    王庭筠王庭筠〔〕
    悠悠春天云,想見平時(shí)閑。
    朝游溪橋畔,暮宿山堂間。
    澹然不知愁,亦復(fù)忘所歡。
    出山初無心,既出還思山。
    人間待霖雨,欲歸良獨(dú)難。
    山堂悵何許,蕭蕭松桂寒。

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_99fd3e43ac99fd3e/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消