[現(xiàn)代]魯迅

fēng風(fēng)shēngbáixiàqiānlínàn,
sāicāngtiānbǎihuìdān。
yuànhuàjiāxīnjiàng,,
zhīyánzhūzuòchūnshān。

贈畫師翻譯

注釋
畫師:指日本畫師望月玉成。
白下:白下城,故址在今南京金川門外。唐武德九年(626年)移金陵縣治于此,改名白下縣,故舊時(shí)以白下為南京的別稱。
百卉(huì):百種花草。殫(dān):盡,指枯萎。
意匠: 陸機(jī) 《文賦》:“意習(xí)契而為匠?!敝杆囆g(shù)創(chuàng)造上的構(gòu)思。
研:磨,舊時(shí)寫字作畫,須將墨磨于硯中。朱墨:朱為紅色,墨為黑色,均為寫字作畫的顏色。春山:朝氣蓬勃的山。
白話譯文
從南京城刮出的陰風(fēng)使千林萬樹暗淡無光,沉沉霧氣遮天蔽日使百花枯萎凋零。
希望畫家構(gòu)想出新的意境,只管用鮮麗的顏彩描繪春光明媚的山色。

作者簡介

魯迅
魯迅[現(xiàn)代]

魯迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟壽,后改名周樹人,字豫山,后改豫才,“魯迅”是他1918年發(fā)表《狂人日記》時(shí)所用的筆名,也是他影響最為廣泛的筆名,浙江紹興人。著名文學(xué)家、思想家,五四新文化運(yùn)動的重要參與者,中國現(xiàn)代文學(xué)的奠基人。毛澤東曾評價(jià):“魯迅的方向,就是中華民族新文化的方向。” 更多

魯迅的詩(共104首詩)
  • 《贈鄔其山》
    廿年居上海,每日見中華:
    有病不求藥,無聊才讀書。
    一闊臉就變,所砍頭漸多。
    忽而又下野,南無阿彌陀。
    查看譯文
  • 《湘靈歌》
    昔聞湘水碧如染,今聞湘水胭脂痕。
    湘靈妝成照湘水,皎如皓月窺彤云。
    高丘寂寞竦中夜,芳荃零落無余春。
    鼓完瑤瑟人不聞,太平成象盈秋門。
    查看譯文
  • 《無題二首》
    故鄉(xiāng)黯黯鎖玄云,皓齒吳娃唱柳枝。
    歲暮何堪再惆悵,且持卮酒食河豚。
    皓齒吳娃唱柳枝,酒闌人靜暮春時(shí)。
    無端舊夢驅(qū)殘醉,獨(dú)對燈陰憶子規(guī)。
          ?
    查看譯文
  • 《辛亥殘秋偶作》
    曾驚秋肅臨天下,敢遣春溫上筆端。
    塵海茫茫濃百感,金風(fēng)蕭瑟走千官。
    老歸大澤菰蒲盡,夢墜空云齒發(fā)寒。
    竦聽荒雞偏闃寂,起看星斗正闌干。
    查看譯文
  • 《無題》
    萬家墨面沒蒿菜,敢有歌吟動地哀。
    心事浩茫連廣宇,于無聲處聽驚雷。
    查看譯文
  • 好事近·九日坐天游閣
    朱祖謀朱祖謀〔現(xiàn)代〕
    短發(fā)漸飄蕭,欺帽輕飆無力。
    強(qiáng)與風(fēng)光流轉(zhuǎn),欠黃花消息。
    繞池行怯晚寒生,薄酒那禁得。
    一帶蒼山無語,是誰家秋色。
  • 暮春日讀冰枝遺集
    〔現(xiàn)代〕
    歲華一夢杳難尋,久撫瑤篇感不禁。
    沈跡應(yīng)憐隨化鶴,幽懷已遣向高岑。
    經(jīng)年貧病清時(shí)淚,滿紙悲歡畸士心。
    遙念西溪千頃綠,花飄萬點(diǎn)正春深。
  • 冬夜·窗凍冰花坼
    吳未淳吳未淳〔現(xiàn)代〕
    窗凍冰花坼,爐寒火焰微。
    不眠消釅茗,長坐挾重衣。
    夜久詩成夢,燈闌月送輝。
    喜看新作草,滿壁怒龍飛。
  • 清平樂·詠藕
    姚華姚華〔現(xiàn)代〕
    托根玉井。
    船樣開靈境。
    回首雨香詩句冷。
    又過西風(fēng)蓬梗。
    人間處處清池。
    爭來把臂西施。
    掛口絲連片玉,誤人添了霜髭。
  • 蛾眉七絕·鑰啟重關(guān)喧暴徒
    吳妍因吳妍因〔現(xiàn)代〕
    鑰啟重關(guān)喧暴徒,遮羞灑恥術(shù)都無。
    托辭且自歸璇室,此局看誰能竟扶。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_99f32443ac99f324/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消