lǜ綠yáng楊là落jìn盡bái白yáng楊kū枯,,
zuò坐shí石tú徒líng令suì歲yuè月cú徂。。
shàng尚xiǎng想fān藩chén臣zhī知huàn患dào盜,,
qǐ豈qī期yì驛shǐ使sì似tóu投wū巫。。
dāng當(dāng)shí時jīng粳dào稻tōng通liáo遼hǎi海,,
jīn今rì日fēng風(fēng)tāo濤gé隔jù具qū區(qū)。。
chái豺tǎ獺kě可kān堪zhuān專jié節(jié)yuè鉞,,
yī衣guān冠hé何yǐ以bá拔ní泥tú涂??