huāng荒cūn村hé何suǒ所yǒu有,,
xiāo枵fù腹dàn但gǔ古shù樹。。
xiǎo小tǐng艇yuán緣gǎng港rù入,,
shū疏chōng舂bì閉mén門dù度。。
gǎng港qióng窮jiàn見shān山jìng徑,,
jiē接jìn近yǐn引xián閑bù步。。
qīng青cāng蒼zhèng正xiāng相shè射,,
shān山zhào照gèn亙xié斜yǔ雨。。
píng平shēng生wèi未jīng經(jīng)guò過,,
yī一lǎn覽sì似zài再yù遇。。