歲暮山居

[明代]張羽

jì寂jì寂xián閑jū居yǐn隱cuì翠wēi微，，

xiāo蕭xiāo蕭hán寒rì日yìng映chái柴fēi扉。。

yè葉shēng聲luàn亂xiǎng響méi莓tái苔jī屐，，

yún云qì氣shí時shēng生bì薜lì荔yī衣。。

xuě雪mǎn滿shí石chuáng床mén門bì閉zǎo早，，

cǎo草qīn侵qí棋jú局kè客lái來xī稀。。

suì歲hán寒zhèng正hǎo好kàn看shū書juàn卷，，

bù不yòng用dēng登gāo高yuàn怨là落huī暉。。

作者簡介

張羽 [明代]

張羽（1333－1385）元末明初文人。字來儀，更字附鳳，號靜居，潯陽（今江西九江）人，后移居吳興（今浙江湖州），與高啟、楊基、徐賁稱為“吳中四杰”，又與高啟、王行、徐賁等十人，人稱“北郭十才子”，亦為明初十才子之一。官至太常丞，山水宗法米氏父子，詩作筆力雄放俊逸。張羽好著述，文辭精潔典雅，詩詠深思冶煉，樸實含華。書法纖婉有異趣，仿佛謝莊月賦。隸書效法韓擇木、楷書臨摹王羲之曹娥碑，雖未精極，卻能離俗而入于雅。畫山水法米氏父子及高克恭，筆力蒼秀，品在方從義上。更多

張羽的詩(共241首詩)

《過吳即景》
片帆迢遞入?yún)菬?，竹溆蘆汀斷復(fù)連。
柳蔭濃遮官道上，蟬聲多傍驛樓前。
近湖漁舍皆懸網(wǎng)，向浦人家盡種蓮。
行到吳王夜游處，滿川芳草獨堪憐。

查看譯文
《春初游戴山》
云羅橫四海，田野無遺英。
尚賴二三子，共怡山水情。
煦煦新陽動，寥寥天宇清。
昔人稱四美，茲晨遂成并。
前登高丘阻，遙睇澄湖明。
憑林招遠(yuǎn)風(fēng)，松檜自成聲。
俯仰天地間，微軀良不輕。
安能自羈束，坐使眾累縈。
處賤足為貴，抱素詎非榮。
逍遙解神慮，庶以適吾生。

查看譯文
《春寒·齋居滯積晦》
齋居滯積晦，余寒襲春服。
谷風(fēng)從東來，微雨亂相續(xù)。
蘭心茁還卷，蟄戶啟仍伏。
樹冷寂鳴禽，庭荒絕來躅。
此時重燃火，傾觴泛新醁。
尋芳期自慰，懷人思方數(shù)。
淑景元易徂，掩扉愁獨宿。

查看譯文
《酒醒聞雨》
端居苦炎熱，獨臥多早寤。
微醉易成醒，起聞山雨度。
蕭蕭煩燠解，寂寂涼飆舉。
床空簟更清，漏永天難曙。
豐霤落芳塘，驚禽起山樹。
此時一披襟，將何慰幽素。

查看譯文
《詠秋荷·杪秋霜露重》
杪秋霜露重，弱質(zhì)感涼頻。
衰遲含夕氣，牢落凌蕭晨。
衰紅已散雨，余香尚近人。
翻思盛夏節(jié)，玩舟涉廣津。
摘花贈游女，采綠宴佳賓。
秋風(fēng)不少佇，感此盡漂淪。
人道每如此，誰知衰盛因。

查看譯文