cháng長hé河yōu悠yōu悠qù去wú無jí極,,
bǎi百líng齡tóng同cǐ此kě可tàn嘆xī息。。
qiū秋fēng風bái白lòu露zhān沾rén人yī衣,,
zhuàng壯xīn心diāo凋là落duó奪yán顏sè色。。
shǎo少nián年chū出mén門jiāng將sù訴shéi誰,,
chuān川wú無liáng梁xī兮lù路wú無qí岐。。
yī一wén聞mò陌shàng上kǔ苦hán寒zòu奏,,
shǐ使wǒ我zhù佇lì立jīng驚qiě且bēi悲。。
jūn君jīn今dé得yì意yàn厭liáng粱ròu肉,,
qǐ豈fù復niàn念wǒ我pín貧jiàn賤shí時。。